Water decals: Born Pretty Store

Today a quick mishmash post :) as I'm putting together some manicures I did using Born Pretty Store decals (some already appeared in the "base color" post).

These decals came all from a single huge sheet (sold here - not affiliate); to see how large it is (compared for instance to a dotting tool), here is the picture I took when I received it. If you're interested in a detailed review about the decals and step by step application instructions, please check my first test post.

That's all, good night and have a nice Monday!

Oggi un velocissimo post "macedonia" :), perché vi mostro alcune semplici manicure realizzate con i water decals di Born Pretty Store (alcune le avete già viste nei post delle relative basi).

I decals appartengono tutti ad un mega foglio (in vendita qui). Per capire quanto è grande, vi rimando alla foto sul post scritto quando l'avevo ricevuto, per la review dettagliata e le istruzioni di applicazione invece alla recensione della prima prova.

Buona notte e buon inizio di settimana a tutte!

Base: Crystal Nails Long Lasting G85

I adore this one - Questo in particolare mi fa impazzire!

Base: Essence Multi Dimension 69 Movin' On

Indoors, electric lighting - Interni, luce naturale

Base: Dior 355 Rosy Bow

Base: Orly Coachella Dweller

Disclaimer

The products featured here were sent me by the PR company for review. The opinion I expressed has not been affected by their origin. 

Questi prodotti mi sono stati inviati dai PR dell'azienda per essere recensiti. La mia opinione in merito non è stata influenzata dalla loro provenienza.

Twinsie Friday (Holothon): Born Pretty Holo polish #12 [swatch]

Today I made it to the holothon!! For this occasion I decided to show you a recent purchase, a holographic polish I bought from Born Pretty Store.

No name, just number (#12) for a polish that really surprised me: application was easy peasy, as this polish is quite pigmented and hasn't any of the typical "holo" issues (in other words you can apply it without having to worry about touching the same area twice).

The bottle is quite small and the brush is short, but I found the small cap quite easy to handle: two coats and you'll have beautiful pine green (with a pinch of blue) holo nails.

The effect is almost linear (the holo flash is somehow spread on nail), really visible in sunlight and a little bit also indoors.

I'm really happy about this purchase, also because I bought #12 during a promo sale, at 57% off (BTW promo is still on); actually the list price of this polish is quite high (USD 12.88), considering the tiny 6ml bottle.

That's it! Take a look at the other holo posts here below...And have a nice Friday night!

Indoors - Interno, luce naturale

Oggi riesco a partecipare anch'io alla holothon, evviva!

Ho deciso di approfittare dell'occasione per mostrarvi uno dei miei ultimi acquisti, uno smalto olografico comprato da Born Pretty Store.

Sono rimasta davvero colpita dal questo smalto (identificato solo dal numero 12): la stesura è facilissima, lo smalto è abbastanza pigmentato e tollera bene eventuali "ripassate" (non si "buca" o striscia).

Due passate e le unghie sono di un bel verde bosco (con una punta di blu) holo. L'effetto è linear ma non troppo (la "fiammata" arcobaleno c'è, ma è ampia), visibilissimo sotto il sole e leggermente anche in interni.

Pur avendo una boccina piccola ed il pennello corto, non l'ho trovato scomodo da applicare, anzi (si impugna il tappo e via).

Un ottimo acquisto, direi, considerando che l'ho comprato durante una promozione, con lo sconto del 57% (a proposito, è ancora valida). Il prezzo di listino di $12.88 infatti - anche se le spese di spedizione sono sempre gratuite - è abbastanza alto, considerando il formato mini (6 ml).

E' tutto, godetevi anche gli altri holo postati dalle mie compagne di smalto! E buon venerdì sera/notte!

EDIT 20/08/2013

As suggested by *Ky* I compared Born Pretty Holo #12 with A England Saint George.
No dupes here (so I'm happy I own both), the shade is similar but SG has a deeper shade, whereas Born Pretty has a more evident linear holo effect.

Note: two coats on a clear stick.

Come suggerito da *Ky* una veloce comparazione tra questo Born Pretty #12 e l'A England Saint George.
Non sono uguali (io sono contenta di averli entrambi, ma forse non faccio testo perché amo questo colore): la tonalità è simile ma il Saint George è molto più profondo, mentre nel #12 si nota di più l'effetto olografico "quasi lineare".

Nota: due mani su stick trasparente.

Purchase/Acquisto: 07/2013

Swatch: 08/2013

Post: 08/2013

Swatch: Dior 355 Rosy Bow

Watermark experiments - Esperimenti di watermark...:)

I already showed you the grey polish (Gris Trianon) from Dior Chérie Bow Spring collection (here my press release post), today is pink time with Rosy Bow (the brightest one). 

It's a "Barbie pink", very pretty and shiny, perfect for a sunny Spring day (two coats, no top coat, as usual).

BTW I might be a "purist", but so far I've always preferred showing polishes on their own, whereas there are a lot of bloggers that ordinarily use top coat (so polishes look always shiny).

What do you think about that? Do you prefer seeing natural or top coated swatches? 
I'm really interested in your opinion, so I made a poll: please vote on the right side bar :-) thanks!

Della collezione primaverile Dior Chérie Bow (qui il post sulla cartella stampa) vi ho già fatto vedere il grigio Gris Trianon, oggi tocca ad uno dei due rosa, il più carico: Rosy Bow.

Un colore che definirei "rosa Barbie", molto carino e lucido (nelle foto il risultato dopo due passate, niente top coat): perfetto per una giornata di sole primaverile.

E a proposito di top coat, finora ho fatto la "purista" mostrandovi gli smalti sempre da soli (tranne casi di nail art o finiture particolari), però ho notato che tante blogger usano sempre il top coat (e ovviamente gli smalti risultano belli lucidi, a prescindere dalla finitura di partenza).

Che cosa ne pensate, preferite gli swatches al naturale o già "lucidati"?

La questione mi interessa molto, se vi va votate il sondaggio sulla barra destra :-) grazie!

And to make it even more "girly" I also added some water decals from Born Pretty Store ;-)

E visto che ero in modalità "frivola" ho anche aggiunto dei decals di Born Pretty Store ;-) 

Disclaimer

The products featured here were sent me by the PR company for review. The opinion I expressed has not been affected by their origin. 

Questi prodotti mi sono stati inviati dai PR dell'azienda per essere recensiti. La mia opinione in merito non è stata influenzata dalla loro provenienza.

July Haul: Beauty Bay, Born Pretty Store and...

Beauty Bay

I haven't been writing a haul post for a while, not because I stopped shopping (although I tried) but because my purchases were mostly “two/three pieces” at the store and more apt to be shown on twitter than here.

Anyway as I recently received a couple envelopes from e-shops I never tried before, I thought my experience was worth sharing.

E' da un po' che non pubblico un post “haul”, non perché abbia smesso di comprare smalti (ma quando mai?) ma perché i miei ultimi acquisti sono stati più da “due/tre pezzi” alla volta, magari più adatti per un tweet al volo.

Recentemente invece mi sono arrivati due ordini fatti da negozi on line che non avevo mai provato e ho pensato di raccontarvi le mie impressioni in merito.

BEAUTY BAY

I placed this order on 28^th June while my boys (sometimes it seems I have three of them, two small and a XL one) were watching a football match (and screaming something about Balotelli).

Maybe all the cheering I heard excited me too, as I finally decided to grab a few Nubars I've been lemming for a while.

It was the first time I tried this e-tailer (shipping is free worldwide and goods leave from UK so there are no custom issues for EU polish/makeup-aholics)

The box reached my mailbox around ten days later and I have to mention the packaging was really amazing: inside the cardboard box each polish was carefully bubble-wrapped. They also added an Esthederm cream sample :-)

So finally I have here with me these renowned pretties (three of them are duochromes, even if it's not that clear in the pictures).

Ordine piazzato il 28 giugno (ve lo ricordate?), mentre i miei maschi si agitavano sul divano gridando cose su Balotelli; probabilmente tutta quell'esaltazione ha contagiato anche me e finalmente ho deciso di portarmi a casa quattro Nubar che puntavo da tempo.

E' stato il mio primo ordine da Beauty Bay (ma ci pensavo da un po', le spese di spedizione sono gratuite ed essendo in Gran Bretagna non ci sono problemi di dogana) e sono stata soddisfatta: in una decina di giorni il pacchetto è arrivato, con gli smalti imballati benissimo (ogni boccetta avvolta in un quintale di bolle aria) e hanno pure aggiunto un campioncino di crema Esthederm. Così finalmente questi Nubar sono miei (tre sono duochrome, anche se dalla foto non si nota):

Black Polka Dots - Indigo Illusion - Iris Dust - Stardust

• Nubar Stardust
• Nubar Iris Dust
• Nubar Indigo Illusion
• Nubar Black Polka Dots (I'm not sure I will be using it but I really loved it when I saw on other blogs so...Let's give it a try – non so se lo userò molto, ma mi piaceva moltissimo nelle foto viste in giro per i blog).

BORN PRETTY STORE

Another order I decided to place (thanks to a birthday promo code I had a 10% off but you can find a lot of affiliate blogs that display such codes) was a mix of polishes and other things at Born Pretty.

I picked some tools (wooden sticks, striping tape), a hair accessory (still learning how to manage it) and three polishes: two neons (I read a review about them in a nailblog and felt they were safe enough - at least they were not stinky - to be "added to cart") and a “glow in the dark” :-)

Order placed on 20th June, arrived here on 12th July, without custom issues (but I heard another Italian girl that has not been so lucky - yep, our custom issues suck). Items were placed in a bubble envelope and polishes were carefully bubble-wrapped.

I'm really satisfied also by  this purchase (so far I tried the darkest polish...and I love it)!

Un altro ordine piazzato a giugno è stato quello a Born Pretty (avevo uno sconto promozionale del 10% che mi avevano mandato per il compleanno, ma trovare un codice sconto non è difficile, ho visto parecchi blog affiliati con il bannerino rosa).

Stavolta ho preso “attrezzatura” (bastoncini, il nastro adesivo da striping), una cinesata per fare lo chignon (sto imparando ancora ad usarlo) e tre smalti, di cui due neon (ho letto su un blog che non  puzzavano, per cui ho deciso di provarli) e un “glow in the dark” (da tanto ne volevo uno)!

Ordine fatto il 20 giugno, arrivato il 12 luglio senza problemi di sorta (ma so che ad un'altra ragazza italiana non è andata così bene, grazie ad un' "ispezione" condotta in malo modo); gli articoli erano in una busta con le bolle, e gli smalti a loro volta impacchettati in pluriball.
Sono molto contenta anche di questo acquisto (ho provato uno degli smalti finora, quello centrale...E mi piace un sacco)!

EDIT 11/08/2012

as requested by Violet, here are prices of my BPS purchases before 10% off (Neon Luminous polish on sale, usually they cost $4,99); BTW I forgot to add that airmail shipping is free and I paid through Paypal.

come richiesto da Violet, qui i prezzi in dollari degli acquisti BPS (prima dello sconto 10%,  lo smalto Fluorescent Luminous era in promozione, il prezzo è di $4,99), mi sono dimenticata di aggiungere che le spese di spedizione sono gratuite e si può pagare con Paypal.

1 x	10x ORANGE Wood Stick Nail Art Rhinestone Remover Tool	$1.98
1 x	15ml Fluorescent Neon Luminous Nail Art Polish varnish Glow in D	$3.99
1 x	Cloth Bun Clip Maker Former Foam Twist Hair tools L/S   - Size: S=Small	$3.08
1 x	Glitter Silver Line Nail Art Tip Decoration Striping Tape Glue	$1.90
1 x	15ml Glow in UV/ LED Light Fluorescent Neon Nail Art Polish #02	$4.99
1 x	15ml Glow in UV/ LED Light Fluorescent Neon Nail Art Polish #04	$4.99

Last but not least...A brick&mortar - Italian - haul: the new Shaka holographics (names are not the most original, but they are really "holo"...And capricious :-/):

E...Colpo di coda, stavolta 100% italiano e off line: gli olografici Shaka, trovati all'Upim di Trieste (i nomi non brillano per originalità ma sono veramente molto olografici...E bizzosi :-/): 

• Hologram Nude
• Hologram Rose
• Hologram Violet
• Hologram Sky
• Hologram Green
• Hologram Silver