lunedì 27 gennaio 2014

Discontinued Day: F.U.N Lacquer Rapunzel & Snow White [swatch]


Discontinued Day! This time no polishes "from the vault", but a couple of pretties that have been released last Fall from F.U.N Lacquer (my haul post here), as part of Princess collection (now sold out).
I already posted about Pocahontas, now it's time to see:

Oggi è il Discontinued Day! E gli smalti di oggi sono davvero un "putroppo discontinued" :-( trattandosi di una edizione limitata (ed esaurita) uscita lo scorso autunno da un marchio indie di cui vi ho già parlato, F.U.N Lacquer.
Si tratta di due smalti della collezione olografica Princess (il terzo che avevo comprato è Pocahontas), via alle foto e al breve commento:

F.U.N Lacquer
RAPUNZEL




I couldn't resist a cyclamen holo, even if from first swatches it was clear that the effect was not "super-flashy". Not thick, but easy to apply and opaque in two coats. The finish is not super glossy, but you can easily solve that with some top coat (that doesn't affect the holo).
The only weird thing I have to mention is applying it I noticed some "unmelted" pigment, that made the small spots you see on a couple of nails. Really strange, also because the bottles -despite the mini size- had a steel ball inside (the other two had no similar issues).



Questo l'ho preso soprattutto per il colore, un bel ciclamino, anche se dai primi swatch on line si notava che l'effetto olografico non era proprio "sparaflash".
Leggero, ma non difficile da applicare, e coprente in due mani. Non lucidissimo, per una finitura super laccata si può comunque applicare un top coat, che non altera l'effetto olografico.
L'unica cosa strana che ho notato in questo colore sono alcuni "granelli" di pigmento che secondo me non si sono sciolti (sono quei puntini che vedete su alcune unghie). Strano, visto che la boccetta, pur essendo mini, è anche dotata di pallina (gli altri due non hanno avuto problemi da questo punto di vista).


F.U.N Lacquer
SNOW WHITE

Another shade I couldn't miss, really peculiar for a holo! Actually it's a sort of light grey, quite creamy and easy to apply (I'd suggest using a good ridge filler base, anyway); linear holo, even if the effect is quite delicate.
Two coats except on index finger, where I had to cover a bump (my nails are so uneven ç_ç) and applied a third one.

I hope you liked my picks for this DD, check our Pinterest board linked below to see my polish-friends' choices!

Anche questo preso per il colore, molto particolare per essere un holo; più che bianco è grigio chiaro (o ghiaccio), abbastanza cremoso e coprente (anche se consiglio di usare una base ridge filler per uniformare l'unghia più possibile prima di applicarlo). Effetto olografico linear, ma non molto marcato.
Due mani su tutte le unghie, tranne sull'indice dove ne ho date tre (per livellare uno "scalino" - maledette le mie unghie-ondulina).

Spero vi sia piaciuta la mia scelta per questo DD, cliccando sulla board di Pinterest riportata sotto potrete vedere cos'hanno scelto le mie smaltamiche!


Purchase/Acquisto: 10/2013
Swatch: 01/2014
Post: 01/2014


ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow Gnoma Jessica's board DISCONTINUED DAY on Pinterest.

domenica 26 gennaio 2014

CND Vinylux Rouge Red #143 [review - recensione]


Today I'll show you the results of my third CND Vinylux test; the first two polishes were Overtly Onyx and Bicycle Yellow.
This time the polish was a crème and I was really eager to check its resistance (crème polishes are more prone to tipwear on me); I must say that this time I made an extra effort (as suggested from more diligent nailbloggers) and did also the tip wrap.

Usual application:
  • cleaning nails with polish remover 
  • two coats of CND Vinyluyx
  • one coat of CND Vinylux top coat
The shade I had a chance to try was Rouge Red, a gorgeous, festive red (very glossy), during my test week I was complimented more than once about my nails ^_^.

I applied it on Sunday and then took a picture every day: as you can see tips began to fade on Wednesday and tipwear was visible on Thursday evening, even if the polish was still quite glossy.

On Saturday morning I removed the polish and was glad to find out that, despite the pigmentation of this red and the absence of a base coat, my nails remained stain-free :)


Oggi vi parlerò della mia terza prova-resistenza di un CND Vinylux (le prime due sono qui: Overtly Onyx e Bicycle Yellow). Stavolta si trattava di un laccato ed ero proprio curiosa di vedere come si sarebbe comportato, visto che di solito -su di me- sono quelli più delicati per quanto riguarda il consumo all'estremità dell'unghia.
A questo proposito, va detto che stavolta (come consigliato da altre blogger più diligenti di me) ho effettuato anche il cosiddetto tip wrap, cioè ho applicato lo smalto anche sullo "spessore" dell'unghia, tenendo il pennello perpendicolare alla stessa, ho notato che mi aiuta a contenere l'usura dello smalto (visto che distruggo sistematicamente le punte).
Per il resto l'applicazione è stata la classica:
  • pulizia dell'unghia con solvente (in questo caso lo Scrub Fresh)
  • direttamente due mani di colore CND Vinylux 
  • una passata di top coat CND Vinylux specifico
Il colore che mi era stato mandato era un bellissimo rosso (il n. 143 Rouge Red), molto festivo e lucidissimo: più di qualcuno mi ha fatto i complimenti per le unghie, durante la settimana di prova ^_^!

Ma veniamo alle foto scattate durante i vari giorni, come vedrete le punte hanno iniziato ad essere visibili mercoledì; giovedì sera erano tutte più o meno consumate (soprattutto il medio), lo smalto comunque era ancora bello lucido. 
Sabato mattina ho tolto lo smalto: con mia somma gioia ho scoperto che le unghie non sono rimaste macchiate, nonostante non avessi applicato la base.

Monday afternoon - Lunedì pomeriggio

Tuesday night - Martedì sera tardi (quasi mezzanotte)

Wednesday night- Mercoledì sera tardi

Thusday - Giovedì notte (tecnicamente era già venerdì)

Friday evening - Venerdì sera

Saturday morning - Sabato mattina


After removal - Dopo la rimozione
Conclusion: I'm quite happy about the resistance of this Vinylux (considering that with a bright red creme any sign of wear becomes very visible). 
I must add that in standard (no review) conditions I would have intervened on Thursday evening: in case I didn't have the time/will to remove the polish, a simple mild filing would have settled my manicure (the polish had no chipping and the surface was not perfectly smooth, but still quite glossy).

General info on CND Vinylux polishes in my press release post.

Conclusione: anche in questo caso sono stata molto soddisfatta della resistenza del Vinylux, considerando il tipo di colore che non perdona (laccato e abbastanza scuro).
In condizioni normali (non di recensione) il giovedì sarei intervenuta: se non avessi avuto voglia/tempo di togliere lo smalto, avrei dato una limatina alle punte e le unghie sarebbero tornate perfettamente portabili ancora per un paio di giorni (lo smalto non era minimamente scrostato ed era rimasto, pur senza la superficie liscissima dei primi giorni, abbastanza lucido). 

Info generali sui CND Vinylux nel mio post-cartella stampa.

mercoledì 22 gennaio 2014

Orly Galaxy FX [press release - cartella stampa]

Orly recently released a new Limited Edition: Galaxy FX (available from February here in Italy). From press release:"Bring out of this world nail effects to your tips with Galaxy FX, the latest innovation from ORLY. These shades were modeled after constellations to create a galactic look on your nails".

I just have one thing to say: glitter bomb!!!
Nuovi smalti in casa Orly con la collezione Galaxy FX (edizione limitata, tappo viola). Dico solo una cosa:"glitter bomb"!

CARTELLA STAMPA
2014: Odissea nello Spazio con ORLY Galaxy FX
Il primo Nail Look dell’anno sarà… spaziale! Se vuoi una manicure extra-terrestre, regala alle tue unghie un incredibile effetto galattico con l’ultima novità dal mondo ORLY: la Collezione in Limited Edition Galaxy FX.
Le nuance Galaxy FX sono state create traendo ispirazione dalle costellazioni del cielo per portare sulle tue unghie un look astrale. Tutti gli smalti della Collezione sono stati formulati a partire dalle due basi Black Space (nero profondo) e Milky White (bianco lattiginoso), arricchite da glitter di diverse forme e dimensioni per ottenere un finish multi-dimensionale unico!

Starburst – base Milky White con micro-glitter rosso, rame, oro e macro-paillettes bianche tono su tono
 

Star Trooper – base Black Space illuminata da micro-glitter bronzo e oro e macro-paillettes argento
 

Intergalactic Space – base Black Space con macro-glitter bianchi e micro-glitter oro giallo, viola e blu.
 


Black Hole – base Black Space con glitter multi-dimensionali rossi, viola e bianchi e confetti blu
 

Gravity Bound – base Black Space arricchita da macro-glitter bianchi e micro-glitter viola e celesti
 

Milky Way – base Milky White con macro-glitter bianchi tono su tono e micro-glitter rosa e azzurri.



SWATCHES: Vampy Varnish - Lacq Lustre



Formato 18ml. Tutti gli smalti ORLY sono 3-Free: non contengono Formaldeide, DBP e Toluene.

Edizione Limitata, disponibili da febbraio 2014.
Prezzo consigliato al pubblico: a partire da 18,00 € cad.
Dove trovarli:
Gli Smalti ORLY vengono venduti negli ORLY Vip Center in tutta Italia (store locator sul sito www.smaltiorly.it) e nello Shop Online ORLY: shop.smaltiorly.it.
Per info: www.smaltiorly.it, numero verde 800 676 330.



lunedì 20 gennaio 2014

Birthstone challenge - January: YSL La Laque n. 146 Grenat moiré - Shimmering garnet [swatch]


Welcome to the first post of a new series, that will follow us through all 2014!
Thanks to Ere Kanezawa (that suggested and organized the challenge), once a month me and my nailblogger friends will post about the corresponding "birthstone" (themed swatch or nail art).

Let's start with January and its birthstone: garnet (that symbolizes a light heart, loyalty and enduring affections)! I used the occasion to pick an old polish of mine: YSL "La Laque" n. 146 Grenat moiré - Shimmering garnet (that I bought seven years ago)!

Its name explains perfectly finish and shade of this polish (even if garnets actually exist in all kind of colors). Two coats in my pictures, I must say that its perfect application (considering how old the polish was) really impressed me!! And I really like it on me: classic but not boring!

That's it! Don't forget to check our garnet collection on Pinterest (BTW isn't the banner super cute? Alice in WonderNails made it).



Benvenuti/e al primo appuntamento di una serie che ci accompagnerà tutto l'anno! Grazie a Ere Kanezawa, che ha proposto e organizzato la challenge, ogni mese io e le mie smaltamiche posteremo uno smalto/nail art a tema "birthstone" ovvero pietra del mese.

Iniziamo con gennaio e il corrispondente granato. Mi è sembrata l'occasione perfetta per tirare fuori dal cassetto uno smalto comprato nel dicembre del 2006. Si tratta di un YSL "La Laque" e precisamente il n. 146 Grenat moiré - Shimmering garnet. 

Il nome traduce benissimo il tipo di finitura e colore (anche se tecnicamente i granati possono essere di varie tonalità, non solo rosso cupo); tra l'altro devo dire che, nonostante l'età, lo smalto si è rivelato ancora perfetto in termini di applicazione (qui due mani). Mi è ri-piaciuto molto: classico ma comunque molto interessante!

E' tutto, qui sotto il link alla nostra "collezione di granati" su Pinterest (visto che carino il banner? Tutto merito di Alice In WonderNails)





Purchase/Acquisto: 12/2006
Swatch: 01/2014
Post: 01/204

giovedì 16 gennaio 2014

Swatch: Essence TE Dark Romance - 01 Dark Night Starlight


Today I'm showing you the polish from the Essence Dark Romance TE I wanted the most; thanks to my friend (that bought it for me in another city) here is Dark Night Starlight.

It's a cold violet, filled with tiny flakes, that are not very visible as the polish is quite pigmented. Two coats in my pictures, as you can see once dry the polish is not that glossy, so I tried applying both a shiny and a satin top coat.
I prefer the shiny version, the polish is nice anyway (and really tricky to swatch, all pics came out "blue", so I tried to correct them a little bit, at least according to my monitor)!

Delle ultime trend edition Essence mi intessava soprattutto la Dark Romance, e grazie al provvidenziale intervento della mia amica triestina ;-) ho potuto mettere le mani sullo smalto che desideravo maggiormente: Dark Night Starlight.

E' un viola freddo pieno di piccoli flakes, non visibilissimi data la coprenza dello smalto. Due passate nelle mie foto, come vedete una volta asciutto non resta molto lucido (ma non è nemmeno satinato o opaco), così ho provato a dargli un aspetto più definito applicando sia un top lucidante sia uno satin. 

Personalmente lo preferisco lucido, comunque resta uno smalto molto carino (e bastardissimo da fotografare, era uscito perfettamente blu: ho cercato di sistemare le foto al meglio, stando al mio monitor)!
With shiny and satin top coat
Con top coat lucidante e satinato

Purchase/Acquisto: 01/2014
Swatch: 01/2014
Post: 01/2014
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...