sabato 27 febbraio 2010

KOTD (EOTD) Essence Caribbean Sea + Deborah "French" White


La mia prima konadicure anzi essencicure, visto che ho usato lo Stampy set della Essence.
Il risultato è tutto meno che perfetto ma dato che era il mio primo esperimento sono contenta lo stesso, pensavo che non sarei stata capace di fare niente! Come si vede ho qualche problema con gli allineamenti ;-) in realtà ero partita con l'idea di uno stampino per unghia, poi su ognuna mi è venuta una cosa diversa (stampata mezza figura, altezza sbagliata...non riuscivo a capire come posizionare il timbrino) così ho optato per una specie di disegno “a catena”. Ho usato uno smalto bianco per french della Deborah, mi sono trovata bene ma come bianco è troppo leggero. In questo caso non mi dispiace, perché l'effetto finale è abbastanza discreto (c'è già lo smalto azzurro-verde che fa la sua parte)!
Insomma ero felice come una bambina mentre mi stampigliavo le unghie, adesso devo assolutamente procurarmi altre plates (sicuramente quella per la french, anche se ho letto che sono difficili da usare e quelle con i disegni ampi)!!
Cosa ho usato: Essence Caribbean Sea, Deborah Nail Space White (from French Manicure Kit), Essence Plate from set n. 2 (disegno al centro), Seche Vite.

My first Kondadicure or better Essencicure, as I used Essence Stampy set. Result is everything but perfect, but as it was my first attempt I am happy anyway! It's clearly visible that I have some difficulties with alignments: in the beginning I planned to print a single design on each nail, then each nail was different from the other (half design, different level...I couldn't be able to understand how to place stamper properly) so I switched to a "chain" design. I used a white "for french" Deborah polish; it is too feeble but in this case I like it, the final result is quite discreet (considering that blue-green nails are flashy enough).
I was soo happy "stamping" my nails, now I must have more plates (the french one - even if I read it is not so easy to manage - and the ones with wide designs)!!
What I used: Essence Caribbean Sea, Deborah Nail Space White (from French Manicure Kit), Essence Plate from set n. 2 (central design), Seche Vite.

venerdì 26 febbraio 2010

I love U.S. etailers

Oggi, a rallegrare la giornata di pioggia, è arrivata la mia busta da 8ty8beauty (super veloci, stavolta)!! Era strappata in due punti ma per fortuna loro imballano in abbondante carta di giornale per cui era tutto a posto!
Finalmente ho i miei primi China Glaze: dalla collezione Up&Away ho preso:
  • Grape Pop
  • Heli-Yum
  • Light as Air
  • Peachy Keen (non so perché l'ho preso, sento che mi starà malissimo)
  • Something Sweet
e poi...l'amara sorpresa, ero convinta di aver ordinato un altro Suede e invece (ma perché??) avevo scelto un altro OPI Matte, Russian Navy (furbamente l'ho ordinato prima di provare You don't know Jacques Matte). Speriamo sia meglio di YDKJ, mal che vada lo userò con il top coat.

Today, under an unceasing rain, my 8ty8beauty parcel arrived (very fast shipping, this time)!! Envelope was torn in two spots but as they wrap everything with newspapers, inside content was fine.
Finally my first China Glaze are here, from Up&Away:
  • Grape Pop
  • Heli-Yum
  • Light as Air
  • Peachy Keen (I don't know why I bought it, I feel it will look awful on my hands)
  • Something Sweet
and then, a bad surprise, I thought I ordered an other OPI Suede but I chose a Matte instead (Russian Navy - I placed order before trying You don't know Jacques Matte, very smart of me :-P ). I hope it will turn out better than his brother, otherwise I will wear it with top coat only.

giovedì 25 febbraio 2010

NOTD Essence Show your feet 01 Caribbean Sea

Un bell'azzurro-verde (un perfetto colore da sirena) shimmer. Si stende bene ed è abbastanza coprente, ho dato due mani (foto a dx) ma alla luce del sole sull'anulare vedevo ancora la VNL e ne ho aggiunta una (foto a sx).
Non so bene perché l'abbia comprato, non è uno dei miei “soliti” colori, ma devo dire che più lo guardo più mi piace, questo colore sarà stupendo soprattutto quest'estate!
Costo super onesto (€ 2,49 x 8 ml), promosso a pieni voti!
A beautiful shimmering light blue-green (maybe turquoise, but with a pinch of green, left pic is more similar to reality), a real "mermaid" color. Easy to apply: two coats that seemed enough (picture on the right), then in sunlight I saw VNL on ring finger and put another one (picture on the left).
I don't know why I bought it, it's not the typical "me" color, but the more I look at my nails, the more I like it, this summer it will be marvellous.
It is also has a good price (€ 2,49 x 8 ml), definitely a good buy!

mercoledì 24 febbraio 2010

Bipa/Essence haul



Finalmente riesco a scrivere! Da stamattina con il nuovo editor mi si bloccava e così sono tornata al vecchio (per fortuna ho trovato indicazioni sul forum utenti).
Allora ieri dopo l'esame mi sono fiondata da Bipa ed ho trovato quello che cercavo: il Stampy set della Essence (consigliato da Serena-Nuvola); prima di lanciarmi in mega acquisti Konad meglio provare a vedere se sono capace di non fare solo disastri!
Ammetto di essermi lasciata andare, ecco qui il mio bottino:
Essence: colla e il separadita con le pietrine colorate, matita correttore per smalto, quick nail cerotti riparatori, solventi profumati (cocco-vaniglia, frutti di bosco-vaniglia, fragola-vaniglia), Stampy Set.
Gli smalti in dettaglio:
b.Pretty
smalto rosso con glitter (in attesa di ordinare Ruby Pumps ;-))
smalto nero (per konad)
Essence:
multiglitter tip painter 01 so crazy
show your feet 03 purple magic
show your feet 01 caribbean sea
show your feet 02 deep blue sea
Look by Bipa
High speed 19 poison
High speed senza etichetta (blu scuro)

Non vedo l'ora di provare tutto!

Finally I can post! Since this morning new Blogger editor freezed when I tried to write, I checked on users forum and saw that other people solved temporarily the problem switching back to the old editor. So did I.
Yesterday just after the exam I dashed to Bipa and found what I was searching for: Essence Stampy set (suggested by Serena-Nuvola); before spending huge amounts of money on Konad, it is better if I do some attempts to see if am able to not mess everything.
I have to admit that I let myself go, here is my haul:
Essence: nail glue and toe separator, nail polish corrector pencil, quick nail repair pads, polish remover (fragrances berry-vanilla, strawberry-vanilla), Stampy Set.
Polished in detail:
b.Pretty
red with red glitter (I'm lemming Ruby Pumps ;-))
black (to konadize)
Essence:
multiglitter tip painter 01 so crazy (silver)
show your feet 03 purple magic
show your feet 01 caribbean sea
show your feet 02 deep blue sea
Look by Bipa
High speed 19 poison (light green, shimmer)
High speed senza etichetta (dark blue, shimmer)

I can't wait to try everything!

lunedì 22 febbraio 2010

Stanca/Tired

Stamattina un esame, domani mattina un altro!!! Non vedo l'ora che arrivi domani pomeriggio!
Ho un sacco di foto da riordinare, qualche post da scrivere, tanti da leggere e nuovi negozi on line da esplorare (grazie a Flavia)!

This morning I took a Marketing exam, tomorrow I have another one, I can't wait to reach tomorrow afternoon!
I have plenty of pics to arrange, a couple of posts I want to write, many more to read and new e-shops to explore (thanks to Flavia)!

giovedì 18 febbraio 2010

Lacquered Lizard's Giveaway!

All in English, I am in a hurry ;-)
Lacquered Lizard reached 50 followers (now 79 ;-) wow) and presents her first giveaway...Four lucky girls will win wonderful polishes and decals. 
This is my favourite among the prizes, #2 (click on the picture to be redirected to her blog):

mercoledì 17 febbraio 2010

Haul: OPI India (half collection)

This morning the "postwoman" brought me these six Indian jewels, bought on Ebay!
They are:

Questa mattina la postina mi ha portato questi sei piccoli indiani acquistati su Ebay!!
Sono:
from OPI India collection


    I was studying (my favourite mani moment, as I have to stay at the desk and have all the time to let polish layers dry while reading) and already had chosen a polish fot today but I immediately put it away and picked Lunch at the Delhi (colored like my sweatshirt)
    Very smooth to apply, pics will follow soon...
     
    Stavo studiando (il mio momento migliore per prendermi cura delle unghie, tanto si deve stare seduti e così c'è tutto il tempo per far asciugare i vari strati mentre si legge) e avevo già preparato lo smalto da mettermi ma ho immediatamente cambiato idea e preso Lunch at the Delhi (solo perché di colore quasi uguale alla mia felpa)!
    Si stende che è un sogno...Foto a breve!

    EDIT 17 Oct, 2010: 
    My first pics were awful, the polish deserves a re-swatch...In the meantime I'll post the official pictures of this collection.
    Foto venute orride, rifarò...Nel frattempo posto la foto ufficiale della collezione completa (giusto perché mi piacciono le foto ufficiali OPI).



    lunedì 15 febbraio 2010

    PerryPie's Giveaway: 17 polishes and more!

    Un altro giveaway! Come si tradurrà? Estrazione a sorte?
    In ogni caso, PerryPie lancia confetti :-) e mette in palio, per festeggiare i suoi primi 100 lettori, ben 17 smalti (Zoya, GOSH, Sally Hansen) e scraper/plate/stamper della Konad...E un braccialetto!
    Ad oggi è arrivata a 204, congratulazioni!! Cliccare sulla foto per partecipare, avete tempo fino al 28 Febbraio!


    Another giveaway (difficult to find the appropriate translation in Italian)!
    PerryPie is throwing confetti and offering, to celebrate her first 100 readers, 17 polishes (Zoya, GOSH, Sally Hansen) plus a Konad scraper/plate/stamper...And a small bracelet!
    So far she reached 204 followers, congratulations! Click on image to enter, deadline is 28th February.

    venerdì 12 febbraio 2010

    Jellynat Giveaway

    Jellynat è una blogger francese, che per festeggiare i suoi primi 50 lettori ha messo in palio i due smalti fotografati: Essie "Mod Squad" (rosa carico) e Sinful "Crystalline" (azzurro cielo con shimmer acquamarina).
    Nel frattempo è arrivata a 71 lettori! Sono contenta, ne merita molti: io l'ho scoperta solo oggi, ma ho letto alcuni dei suoi post precedenti e li ho trovati molto carini ed interessanti (ad esempio la comparazione di Chanel Particulière con alcuni OPI ed altri). Cliccare sulla foto per accedere al post del giveaway!
    Jellynat is a French blogger who decided to organize a giveaway (two pictured polishes) to celebrate her first 50 blog readers: it's Essie "Mod Squad" (lovely hot pink) and Sinful "Crystalline" (sky blue with aqua shimmer).
    In the meantime she reached 71 readers! I'm happy, she deserves tons of followers: I discovered her blog just today but I read some of her previous posts and found them well written and interesting (for instance comparison of Chanel Particulière with some OPI and others).
    Click on the image to be redirected to the giveaway post!

    NOTD: OPI You don't know Jacques Matte

    Finalmente ho provato il matte: You don't know Jacques.
    Ho usato la base, anche se OPI specifica che non va messa, perché volevo comunque proteggere l'unghia da macchie. La stesura è un po' difficoltosa, la prima passata resta strisciatissima, e anche la successiva, se non stesa bene, non dà un risultato uniforme (sembra che lo smalto si asciughi molto in fretta). Ho dovuto dare tre mani e comunque alla luce del sole il risultato non è bellissimo, non tanto come copertura quanto come uniformità (si vedono le righe del pennello).
    Magari senza base va meglio, mah! O forse devo prendere mano.
    Per fortuna ne ho preso solo uno.

    Finally I tried a matte: You don't know Jacques.
    I used a base underneath, even if OPI instructions specify that it should not be used, because I wanted to avoid stains on nail after removing polish.
    Application is a little bit difficult, as first coat remained very streaky and also after second one result was not enough uniform: it seems that polish dries (and becomes matte) very fast.
    I applied three coats and still in sunlight result is not perfect: not much concerning coverage but uniformity of surface (brush streaks are still visible).
    Maybe without base it would be easier to apply! Or I have to improve my technique.
    Luckily I bought this one only.

    martedì 9 febbraio 2010

    Broadway "sweet" remover


    From time immemorial this nailvarnish remover was parked in my bathroom cabinet. Now I started using it and...it smells awfully!!
    Moreover it seems less effective than previous one (Maybelline).
    Da tempo immemore avevo questo levasmalto nell'armadietto, ho iniziato ad usarlo e...Che odore orrendo! 
    Inoltre mi sembra sia meno efficace del precedente (Maybelline).


    lunedì 8 febbraio 2010

    UDG/NOTD: Bullish on OPI - Colección de España

    Messo ieri: rosso chiaro, ciliegia (quella della macedonia in scatola)
    Bello, lucido, sembra anche abbastanza resistente, ad oggi (dopo aver lavato i capelli) è ancora perfetto.
    Al sole - sunlight


    Polished my nails yesterday: light red, kind of cherry colour (the canned fruit salad ones).
    Shiny creme, it seems also quite resistant, yesterday evening I washed my hair and it's still perfect.





    All'ombra, luce naturale - indoor, no flash

    sabato 6 febbraio 2010

    NOTD OPI Overexposed in South Beach

    Unghie del giorno, anzi dell'altro giorno, visto che risalgono a giovedì sera:
    OPI Overexposed in South Beach dalla collezione South Beach
    In realtà il colore è più scuro (la foto è stata fatta con il flash) direi un viola ciclamino, molto carino!
    Peccato che dopo due giorni scarsi le punte siano stra-consumate :-(
    Riproverò con un'altra base...

    Nails of the day (the day before yesterday, actually):
    OPI Overexposed in South Beach from South Beach collection 
    My picture is not really representative (it took it with flash), the colour is a little bit darker, a kind of "cyclamen" violet, really nice!
    Unluckily tips have already faded :-(
    I will try it again with another base coat.

    giovedì 4 febbraio 2010

    Up & Away - China Glaze


    Oggi c'è aria di primavera, niente freddo gelido dei giorni passati, evviva!
    Per festeggiare ho appena ordinato (dagli U.S.A.) alcuni smalti della nuova collezione primaverile China Glaze (così proverò questa marca), adesso non mi resta che aspettare (minimo 4-5 settimane) :-(
    La primavera sarà sicuramente arrivata, allora.

    Today I sensed some "spring air" outside, the bitter cold of last days is gone (for the time being). To celebrate I just ordered (from U.S.) some polishes from new China Glaze Spring collection (I will finally be able to test this brand), now I just have to wait (at least 4-5 weeks) :-(
    Spring will be arrived for real, at that time.

    martedì 2 febbraio 2010

    Nuovi (vecchi) OPI

    Lasciando da parte la nuova collezione Hong Kong e i suoi "creme" bellissimi, sto pensando ad un nuovo acquisto su ebay...
    Meglio qualcosa della collezione Canadian 200? Canadian Maple Leaf, At Your Quebec & Call, Nice Color Eh?, Glacier Bay Blues, Polar Bare, You Ottaware Purple
    o Australia 2007 Don't Melbourne The Toast (s), Brisbane Bronze (s), Fit For A Queensland (p), A True Ab-original (s), Tasmanian Devil Made Me Do It (c), Koala Bear-y(c)
    Dei primi non so niente (creme, shimmer...) ma i colori mi ispirano di più, proviamo!

    Apart new Hong Kong collection and its wonderful "creme", I am thinking about bidding for some new polishes on Ebay.
    I have to decide between some "Canadian" or "Australian" (see above for details).
    Canadian are so old I cannot find any swatch or detail concerning colour, but I prefer those colours (blue, olive green, purple...).
    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...