Guest post at Pee Before Polish: neon fireworks

Today you can find me on Cristina's (Pee Before Polish) blog!
These are the polishes I used for my "neon fireworks" manicure, I hope you like it:

Oggi sono ospite del blog di Cristina Pee Before Polish...

Per la cronaca la mia "neon fireworks" manicure è stata fatta usando:

• Base: Deborah Prêt-à-porter 01 French Manicure
• Stamping: Labo Led 17 Zaffiro - Orly Tropical Pop - Orly Neon Heat - Orly Ablaze - Nogotok Aromatic 04
• Plate: Bundle Monster BM02

Birthstone Challenge: May - Emerald

It's Birthstone Challenge time, again!! This month's birthstone is emerald, so here is my green mani. Actually I wasn't sure that my nail art was really worth showing, and I was tempted to post a beautiful green swatch I have in my drafts instead...But well, after all the struggle (and products involved :-P), I decided to post my mani (don't worry, the gorgeous green will come in the next days).

As I mentioned before, I used a lot of products: base color was Barry M 284 Emerald Green, on which I applied some Essence matt top coat; then using a MoYouLondon plate (the Festive #13 I won at their Easter Trivia) and Kiko Mirror 626 I stamped a geometrical pattern.

The only issue I had is...placing the pattern, I know (and you can see) I really suck at it, that's why I usually prefer patterns that don't require to be perfectly centered :-P

Last touch (almost): I added on each nail a Viva La Nails green rhinestone (from this very very old sample pack); to complete my mani I applied a coat of Essence top coat, but actually I didn't like the way it "smoothed" the rhinestones and made them look less sparkly (note to self: next time no top coat on rhinestones, no matter if I lose them sooner).

That's all folks, thanks for reading and don't forget to check my fellow bloggers' posts!

P.S. in case you're wondering...Yes, my nails are shorter, but against my will: last Saturday I had a ring nail-oven door accident, and I had to file them down.

Il tempo vola, ed è di nuovo Birthstone challenge! Per il post di oggi (a maggio è di turno lo smeraldo) mi trovo ad affrontare un dilemma: meglio una nail art a tema, riuscita così così...O uno swatch "semplicemente" verde, che mi piace da impazzire?

Alla fine, come vedete, ho deciso di propinarvi la nail art, se non altro perché ci ho messo veramente di tutto :-P e poi per gli swatch c'è sempre tempo.

Prodotti utilizzati (oltre alla base): smalto Barry M 284 Emerald Green, su cui ho steso (l'idea originale era di lasciarlo satinato) una passata di Essence matt top coat.

Poi stamping con il Kiko Mirror 626, utilizzando la plate MoYouLondon Festive #13 (ricevuta come premio del loro quiz pasquale su Twitter). L'unico problema che ho riscontrato in fase di stampa è stato -come si nota- l'allineamento del motivo (ecco perché prediligo quelli da non centrare, sono negata ç_ç).

Per finire (o quasi) uno strass verde (di Viva La Nails, parte di un sample pack vecchissimo); ultimo tocco una passata di top coat, che però ricoprendo lo strass gli ha dato un aspetto più da cabochon; avrei preferito che la sfaccettatura restasse evidente e la pietra più luccicante (memo per la prossima volta: niente top coat sugli strass, anche se poi mi durano di meno).

Ed è tutto, cercherò di pubblicare presto lo swatch figo (per farmi perdonare)! Intanto passare ad ammirare i post-smeraldo delle mie compagne di merende!!

P.S. Se le unghie vi sembrano più corte del solito...Lo sono! Sabato ho avuto un incontro spiacevole con lo sportello del forno: il dramma (per una nailblogger), ho perso un pezzo dell'anulare e ho dovuto accorciarle tutte!!!!! 

I know I already showed you this ring, but couldn't resist matching it to my mani
Ve l'ho già mostrato, ma era l'anello perfetto per questa manicure!

Products I used
Ne ho usata di roba!!

Safari: Snakeskin print

Today we have (thanks to Gold Francine's enthusiasm) a themed "nail art post", inspired by...Safari animals!

I'm not a big fan of "animalier" print, but running through my tons of pristine plates I found some inspiring patterns...And eventually I picked just the animal I fear most :0.

Yep, even a small and harmless grass snake scares the hell out of me (and we don't have many snakes here in Italy, phew).

Unfortunately yesterday when I finished applying base color it started raining (there's even a drop on my ring finger) and by the time I completed my mani, just before dinner, it was so dark I had to take pics indoors.

I took a couple more pictures today, but the result is not 100% satisfying...

Anyway I had fun stamping (my right hand is a mix of croco-snake-cow patterns from that plate :-P) and I will try more of these patterns: animalier can be really interpreted in many ways, check out what my fellow bloggers posted!

Base: Catrice 34 Squeeze Me

Per oggi io e le mie compagne di smalto (istigate da Gold Francine) abbiamo deciso di preparare un post a tema "animali esotici" (in realtà partito più precisamente come "safari" citato nel titolo, spero di non essere andata OT).

Io non nutro una gran passione per la fantasia "animalier" (tigrati, zebrati, leopardati ecc...) però spulciando tra le millemila plates inutilizzate ho trovato dei motivi interessanti...E ho deciso di provare proprio l'animale che amo di meno: il serpente (amo di meno è un eufemismo: in realtà, a prescindere dalla velenosità, è un animale che mi terrorizza).

Purtroppo mi ci sono messa solo ieri e appena steso la base (Catrice 34 Squeeze me) ha iniziato a piovere (si vede una gocciolina sull'anulare) e così il resto delle foto, una volta finito lo stamping, sono state fatte in interno, ormai a ora di cena. Ho fatto qualche foto al volo anche oggi, ma non è andata meglio...

Comunque l'esperimento è stato divertente (la mano destra è una tavolozza di stamping diversi di quella plate), io ci riproverò di sicuro (con più calma - anche per allineare la stampa - e più sole, che  lo smalto di base si sarebbe meritato).

In fondo l'animalier può essere interpretato in molti modi, a tal proposito godetevi le foto delle mie compagne di post!

The morning after... - La mattina dopo

The afternoon after, with sunlight and tipwear :(
Il pomeriggio dopo, con luce solare e punte consumate :(

Base: Catrice 34 Squeeze Me

Stamping: Essence Nail Art Magnetics 05 pixie dust!

Plate: BM 215

The Bundle Monster Project: stamping plate BM01

When I started writing this post, it began with: "I've been lemming the new Bundle Monster plates [second series] for a while, actually for so long that a new series came out".

The post then remained in my Drafts and in the meantime the second set reached my house. 

But my guilt-feelings kicked in: as I already owned the first 21 plates and many (most) of them have still the plastic peel on, I decided to force myself on removing it and try stamping :-).

Hence my "BM project" a series of posts (actually they will be posted very very randomly) about each plate.

Here is the first! My favorite pattern is the one I made on Kiko Mirrors. What about yours?

Quando avevo iniziato a preparare questo post l'inizio era:“E' da un po' che sbavo sul secondo set di dischetti da stamping della Bundle Monster...così tanto che nel frattempo è uscito il terzo set!!”

Ora dovrei scrivere che già da parecchio il secondo set staziona a casa mia :-)

Il mio senso della decenza però, che sparisce quando si tratta di comprare smalti e affini, mi ha ricordato che la maggior parte dei miei dischetti del primo set ha ancora la plastica protettiva :-/ quindi ho deciso di fare (con calma, ogni tanto ne apparirà uno) una serie di post sui dischetti, un “Bundle Monster project”.

Ecco qui il primo! Tra questi il mio disegno preferito è il "rampicante tribale" fatto sui Kiko. Il vostro?

Base: Catrice Nautica

Base: ?

Base: 80% H&M Nail Him (overexposed)

Base: Kiko mirrors satinati con top coat soft touch

Swatch: Kiko 364 Cremisi Scuro - Dark Crimson

Shade - Luce indiretta

Yesterday you saw it in a quick comparison, today the full review!
Kiko polish n. 364 has been released a couple months ago, together with other 39 new Spring colors: shade is not unique, actually I bought it because at a first blush I thought it was a fair dupe of Chanel April.
I was wrong, anyway it's a good polish, quite pigmented and really shiny once dry. I applied two coats (pics with bottle) but on shorter/smaller nails I think you could get away just with a thick one. Shade is really a classic: burgundy creme, in fact my mum is in love with it.

1st coat, direct sunlight - 1° mano, sole diretto

Shade - Luce indiretta

Visto che ieri ve l'ho fatto intravedere :-) oggi review completa del Kiko 364!

Questo smalto è uscito qualche mese fa con i 40 colori della collezione primaverile. Non è particolarmente originale ma l'ho comprato perché pensavo/speravo fosse un  quasi dupe dell'April di Chanel.

In realtà non è così, comunque non rimpiango l'acquisto (in offerta a 2,5€), è uno smalto abbastanza pigmentato, nelle foto con la bottiglia vedete il risultato dopo due mani: la prima per me non è stata sufficiente, forse su unghie più corte potrebbe bastare una pennellata molto abbondante. Il colore è un vinaccia che definirei classico (infatti a mia mamma piace molto), super lucido.

Shade - Luce indiretta

After a while I tried to spice it up with a stamping (using BM#16) but I think that burgundy/gold combo here is too dull (and I realized that with longer nails I need plates with wider designs – right now I'm wooing  <3 Bundle Monster Set #2).

Visto che c'ero ho provato anche a farci uno stamping con il dischetto Bundle Monster #16, il risultato non mi è spiaciuto ma forse l'abbinamento rosso scuro/oro è troppo cupo (e mi servono dei dischetti con disegni più estesi, ho messo gli occhi <3 sul secondo set Bundle Monster...Chissà)!

Electric lightning - Luce artificiale
Stamping: Essence Nail Art Magnetics 05 Pixie Dust

Guest Post at Ivana Thinks Pink!

 

Today I virtually went abroad :-) but quite close, in neighbouring Slovenia, at Ivana Thinks Pink!

Oggi mi trovate più ad Nord Est del solito! In Slovenia, ospite virtuale di Ivana Thinks Pink!!

Born Pretty French Stamp Template DIY Kit: M49

 

It took me some time to "collect" decent swatches of this plate, included in the kit sent me from Born Pretty Store, as I used it to do complete manis when I was in the right "stamping" mood, so imagine my surprise when checking their website today I noticed they are selling a new version: Born Pretty French Stamp Template DIY Kit.

Anyway, a couple patterns have been changed but it seems my favourite ones (#1,3) are still there, #2 and #4 seem just slightly different.

I've been using these plates for a while and in the beginning I wasn't satified by the result, as it was too blurry. Instead of the metal scraper included in the kit, I was using my Konad plastic one, because I prefer avoid scratching plates, but once I decided to use the “old style” metal one and magic happened: perfect design, very clean (keep in mind I'm not a stamping expert so everytime is a little challenge for me).

Here are the designes from old M49 plate:

Premetto che non so mai come tradurre la parola “plate”, volevo lasciarla così, ma si pone il problema del genere: il plate o la plate? Orrendo, quindi a modo mio dirò “dischetto” (perché lamina, disco e piastra non mi piacciono, se avete altre parole da proporre, fatevi avanti!).

Dicevamo, il dischetto che vi mostro oggi fa parte del kit French Stamp Template DIY  inviatomi alcuni mesi fa della Born Pretty Store.

Ci ho messo parecchio a fotografare dei vari motivi, perché l'ho fatto quando li usavo come stamping per tutta la manicure (e devo essere molto "ispirata" per fare stamping). Immaginate quindi la mia sorpresa quando oggi, controllando il sito, ho notato che adesso in vendita c'è un nuovo kit, con alcune differenze nei disegni (i miei preferiti, 1 e 3, ci sono ancora, il 2 e 4 sono leggermenti diversi e il 6...Beh, non ne sentirò la mancanza).

Quando ho iniziato ad usarlo non ero particolarmente contenta del risultato, veramente poco preciso, come sfocato. Invece del raschietto metallico incluso nel set stavo usando quello in plastica della Konad, perché mi dispiace graffiare i dischetti; un giorno però ho deciso di usare quello “vecchio stile” e zac! Risultato perfetto (anche se la superficie metallica si è rigata)!
Tenete presente che non sono una maga dello stamping, infatti qui sul blog non ne vedete molti, e per me ogni volta è una sfida (soprattutto in termini di allineamento e centratura).
Ad ogni modo eccovi un esempio dei disegni di questo dischetto, versione vecchia, secondo me quasi tutti molto utilizzabili anche per manicure non troppo "pazze"..

Buona visione!

#1 Base: Essence Multi Dimension 63 Purple Cherry
    Stamping: Essence Nail Art Magnetics 05 Pixie Dust

This one got me many compliments, the usual comment was “you did it all by yourself”?

Questo ha attirato parecchi complimenti, il commento in genere era "davvero l'hai fatto tu? Da sola?"

 #2 Base: [b] Basic Travel Color Bangkok/Essence Multi Dimension 64 Trendsetter 
     Stamping: Essence Nail Art Magnetics 05 Pixie Dust

#2

#3 Base: Models Own Red'N'Black
    Stamping: Essence Nail Art Magnetics 05 Pixie Dust

#3

 #4 Base: [b] Basic LE Juicy Fruity Kiwi 
     Stamping: OPI Jade is the new black
this one has been melted a little by topcoat :-( - questo è stato "sciolto" dal top coat, era molto più nitido appena fatto

#4

 #5 Base: Essence Colour&Go 84 Midnight Charm
     Stamping: Essence Nail Art Magnetics 03 Magic Wand

#5

 #6 Base: Essence NATventURista Barefoot through the Moss 
     Stamping: Essence Nail Art Magnetics 02 Hex Hex!

#6

Disclaimer

The plate featured here was provided for review. The opinion I expressed has not been affected by its origin.

Questo dischetto mi è stato inviato per essere recensito, la mia opinione in merito non è stata influenzata dalla sua provenienza.

NOTD: [b] Basic LE Juicy Fruity - Banana

Overcast  - Cielo nuvoloso

It seems that our unusually long summer is ending, at last. As I love hot and sunny weather  I'm somehow sad, so to cheer up a little bit I'll post something very summery this morning.

I usually skip yellow polishes, not that I don't like the color “per se”, it's just that I think it's not that flattering on my hands; after finding out this I actually like yellow polish a little bit more, anyway.

Anyway my LE obsession made me overcome this dislike and hunt for the third [b] Basic polish of their Juicy Fruity Le: Banana.

It's pastel yellow creme with a good density and gets opaque in two or three coats (depending on luck); I applied two coats on my pinkie and another finger (that I can't recall), three on others. Nice color, also as base for a konadicure (check below)!

Direct sunlight - Sole diretto

Qui il sole ci sta abbandonando (era durato anche troppo, per gli standard autunnali del Friuli Venezia Giulia) e per non incupirmi pubblico un post che più solare non si può!

Di solito ignoro tranquillamente gli smalti gialli, non che il colore di per sé non mi piaccia (oddio, non è neanche tra i miei preferiti, anche se dopo aver scoperto questo l'ho rivalutato) ma secondo me mi sta abbastanza male, non so se per il sottotono giallo-olive della mia pelle o per il fatto che sia molto chiara.

Però sapete che ho un debole per le LE [b] Basic e quindi sono andata a cercare in giro anche il terzo smaltino “Juicy Fruity” finché non ho trovato una preziosa “ultima bottiglietta”!

Come consistenza non è male, stendendo degli strati densi e avendo fortuna ne bastano due/tre (nelle mie foto vedete due mani sul mignolo e su un altro dito che non ricordo); il colore è un giallo pastello.
Comunque carino, io l'ho usato anche come base per una konadicure , riportata in fondo.

Overcast - Cielo nuvoloso

Indoors - Interno, luce naturale

Some stamping, with Bundle Monster plate BM06 and Konad stamping polish (orange and magenta):

Uno stamping veloce, con il/la plate BM06 della Bundle Monster e due smaltini Konad (arancio e magenta):

Overexposed cell picture - Foto sovraesposta, fatta con il cellulare

Have a nice day!
Buona giornata!