giovedì 27 settembre 2012

Dior Fall 2012: Golden Jungle [cartella stampa - press release]



I yielded to Fall :-) by this time, and I fell in love with the polishes in this collection.
Two muted shades: green Amazonia (please pretend you're surprised by the fact I love this green ^_^) and brown Bengale. Plus a "crocodile" duo that I find intriguing (I'm not a big crackle fan, but this one seems quite subtle):
Golden Jungle down to the fingertips... Dior introduces a brand-new manicure combining a gold base and a khaki topcoat. Layered together, they become one to create an incredible crocodile effect on the nails.

Again, I'm sorry I don't have English press release,  you can find details about the collection on Dior UK page: Golden Jungle

Autunno, ormai sono lanciata!!! Oggi si parla di Christian Dior e della Golden Jungle; qui sotto riporto la cartella stampa con le foto promozionali (stavolta sono brava, metto anche le immagini del make up occhi/labbra :-) se vi interessano i dettagli la pagina dedicata alla collezione sul sito Dior è questa).
Personalmente penso che i due smalti singoli siano stupendi,  soprattutto il verde (fingere stupore, please)! E l'effetto crackle leggero del "coccodrillo" mi incuriosisce.

E DIOR creò la donna GOLDEN JUNGLE
Febbraio 1947, saloni CHRISTIAN DIOR di Avenue Montaigne. Monsieur Christian Dior presenta alla stampa internazionale la sua prima Collezione. Sulla falsariga delle linee Huit e Corolle che inaugureranno L’ERA DEL NEW LOOK, il Couturier svela già uno dei suoi temi prediletti: LA STAMPA PANTERA.
Le redattrici sono estasiate, la sala applaude, le donne riscoprono il gusto di piacere.
Avanguardista, raffinato, sensuale, il MOTIVO JUNGLE è, fin dalla sua creazione, una delle FIRME SIMBOLO della Maison Dior. L’attrice Marlène Dietrich e Mitzah Bricard, musa e amica di Monsieur Dior, ne furono le prime ferventi ambasciatrici. Nel corso dei decenni, sfilata dopo sfilata, i motivi leopardo e pantera, sono stati sempre sapientemente reinterpretati dalla Couture Dior.
“DORARSI per FARSI ADORARE”, scriveva Charles Baudelaire.
L’ORO è un altro FONDAMENTO IMPRESCINDIBILE in Dior. SENZA TEMPO, tra MISURA e DISMISURA, RAFFINATO o IMPERTINENTE… Da sempre, l’oro trasforma LA DONNA DIOR in idolo, esaltando la sua silhouette e illuminando il suo viso. Felina MODERNA Selvaggia Sensuale SPIRITOSA Maliziosa AUDACE Tenera
Nella sua Collezione di maquillage AUTUNNO/INVERNO 2012, Tyen rivisita con passione il MOTIVO JUNGLE: infuso d’oro, questo motivo animalier ultra-chic diventa raffinato. Un po’ SELVAGGIO e terribilmente FELINO… IL LOOK GOLDEN JUNGLE incarna il lusso della giungla urbana spinto all’estremo.
Impronta GLAMOUR, manifesto DIOR: quest’ inverno, siate GOLDEN JUNGLE.

IL VISO

IL BLUSH
Per sottolineare l’architettura del viso, due armonie di Diorblush: TERRE DE SIENNE o BRUN CANELLE. La pelle è delicatamente incendiata, gli zigomi sono scolpiti e la luce si diffonde. L’ultra femminilità come leitmotiv.
[nota mia: non ci sono immagini, credo siano colori della linea permanente] 


GLI OCCHI.
Prodotto star: LA PALETTE GOLDEN JUNGLE
 
Nel suo SCRIGNO PREZIOSO, la Palette Golden Jungle racchiude l’essenza della giungla moderna. MOTIVO PANTERA per il trio di ombretti MAT, PERLATI e IRIDESCENTI, che scolpiscono le palpebre. EFFETTO NATURALE e BRILLANTEZZA per il gloss, che esalta LO SPLENDORE NATURALE DELLE LABBRA. La sensualità aumenta.

5 Couleurs Designer
Khaki Design

5 COULEURS. RIFLESSI KHAKI strutturano lo sguardo grazie al nuovo 5 Couleurs Designer, mentre il mitico 5 Couleurs esplora LE LUCI SOLARI che avvolgono la savana di colori dorati, ramati e scuri. LOOK FELINO, più accattivante che mai. Abbagliante.

3 COULEURS GLOW. Il 3 Couleurs è proposto in una nuovissima versione, per ricreare lo sguardo trendy NATURALMENTE GRAFICO E SCINTILLANTE delle ultime sfilate. L’astuccio scorrevole del 3 Couleurs Glow svela l’ultima associazione con la moda: due nuove armonie di fard, highlighter e liner per accendere lo sguardo di uno SPLENDORE EFFETTO WET e sublimarlo con UN TRATTO STILE ANNI ’50. Una palpebra indubbiamente SELVAGGIA e terribilmente FASHION.

LE LABBRA
DIOR ADDICT: Un’incredibile varietà di tinte per le labbra completa il Look GOLDEN JUNGLE.
Con Dior Addict Lipstick, il sorriso si regala una BRILLANTEZZA IRRINUNCIABILE, con sfumature legno di rosa, bruno ramato, rosso incandescente o bordeaux intenso. “Per un effetto più goloso e carnoso, aggiungere uno strato sottile di Lip Maximizer.”

LE UNGHIE


SMALTI: Golden Jungle fino alla punta delle dita…
Per una stagione TRENDY Dior firma una nuovissima manicure che associa una base dorata a un top coat kaki. Sovrapposti, si fondono per svelare un incredibile EFFETTO COCCODRILLO. IL TOCCO ESTREMO GOLDEN JUNGLE, indimenticabile e altamente desiderabile.

ACCESSORI ESTREMI, nuove frontiere dello stile, ecco due SMALTI IRRINUNCIABILI FIRMATI DIOR: da un lato, l’ultra eleganza e il mistero del bruno color terra; dall’altro, l’impertinenza di un verde militare. Due effetti impeccabili per la stessa moderna interpretazione dell’eleganza.
















Una Collezione di tinte su misura FIRMATA DIOR, ideata per esaltare gli opposti o, al contrario, per DOMARE I CONTRASTI. Fatale, necessariamente fatale…
EDIT 13/10/2012: SWATCHES -> Amazonia - Bengale

PREZZI CONSIGLIATI AL PUBBLICO...
Per le curiose (poi ogni profumeria fa a modo suo, mi pare)

STAR PRODUCT: Palette Golden Jungle (edizione limitata) € 68,68
  • 001 Golden Khakis
  • 002 Golden Browns

5 COULEURS DESIGNER € 53,94
  • 308 Khaki Design

3 COULEURS GLOW € 42,26
  • 651 Nude Glow
  • 551 Ivory Glow

DIOR ADDICT € 30,55
  • 646 Wild (edizione limitata)
  • 816 Instinct (edizione limitata)
  • 852 Fatale
  • 962 Daring (edizione limitata)

DUO VERNIS (edizione limitata) € 31,69
  • 001 Golden Jungle Nail Art Duo (Nail Laquers)

DIOR VERNIS (edizione limitata) € 22,95
  • 605 Amazonia
  • 615 Bengale

8 commenti:

  1. Stavolta sono immune! Per mia fortuna i colori proposti in questa collezione mi piacciono poco. Anch'io sono incuriosita dall'effetto "coccodrillo" (anche se non ho mai amato i crackle), ma ho visto uno smalto simile sul sito Mi-Ny ad un prezzo più abbordabile.
    Violet

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io amo i "paludosi" quindi qui vado a nozze <3 e mi sa che presto riuscirò a farvi vedere anche gli swatches ;-)

      Elimina
  2. Uso pochissimo il marrone, ma quel verde..credo esista un dupe deborah! non ho mai ceduto al crackle..questo sembra davvero bello!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. A me il crackle non piace tanto (e comunque ne ho uno nero ed uno bianco, usati pochissimo), però sì questo sembra meno "grossolano". La cosa che non mi torna è lo smalto superiore nella foto pare verdissimo (rispetto alla bottiglia).

      Elimina
    2. mmm..hai ragione,del resto si fatica a vedere anche la pelle della modella,sembra non avere segni :o
      PS.di verdi ne sto puntando anche uno essence (walk on the wild site (però l'ho visto solo swatchato)

      Elimina
  3. Ah, adesso ho capito ;-)

    Scusa ma a causa del sovraccarico di turni a lavoro questa settimana ho decisamente perso di vista tutto quanto il resto!

    Io non sono per nulla amante dei crackle, ma come ti dicevo questo effetto giraffina mi piace, perché non fa disordine. Ma sono pienamente consapevole che, nella realtà, sarà sicuramente diverso.

    RispondiElimina
  4. Io ho il top coccodrillo della Mi-ny e ed è proprio così come sembra nelle foto... Cambia un po' la resa a seconda di quanto è asciutto lo smalto sotto.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gli smalti Mi-Ny...Ne ho sentito parlare da chi ha visto il negozio di Orio, ma così al buio mi è difficile lanciarmi in ordini.
      Ho letto la recensione dell'acquisto, promettente.
      Ora aspetto gli swatches :-)

      Elimina

I read and appreciate every single comment (even if I'm not always able to reply), but please refrain from spamming or link dropping, if you want me to read a post of yours or visit your website send me an email, thanks :-)

Adoro leggere i vostri commenti (anche se non sempre riesco a rispondere singolarmente) <3! Per favore però non commentate solo per lasciare link/spam, se volete che legga un vostro post o visiti il vostro sito mandatemi una mail, grazie :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...