ABC Challenge: Y - Essence You're the one

A super short post today: I'm in the middle of a house cleaning + desperate cooking moment here (we use to celebrate Christmas Eve in my family - tomorrow I'll be "chez" the inlaws).

My Y is not very festive (the alternative was "yellow" anyway); I'm sure I bought this old Essence (according to the low number) at a 0,99€ clearance, as this orangey/coral pink crème shade is quite ordinary to me.

Anyway trying it on I appreciated its flawless application and perfect formula: opaque in two coats and very shiny! Not to mention the beloved flat-not-thick old brush.

That's all, I wish you all a Merry and Happy Christmas (even if you are Grinch-y like me :-P)!

Penultima tappa della abc oggi, con uno smalto a cui tecnicamente non serviva il sole, essendo un laccato, e invece è stato così fortunato da averlo: You're the one.

Uno dei primi C&Go Essence, a giudicare dal numero basso; sicuramente comprato durante una svendita, considerando che il colore è un rosa aranciato/corallo che dalla boccetta mi dice poco. Stendendolo comunque ne ho apprezzato la formula perfettamente coprente in due mani e lucida (per non parlare del pennello vecchio tipo, secondo me perfetto).

Decisamente poco natalizio, ma l'alternativa che avevo era un yellow ;-)

Buona visione delle altre Y e buon Natale (io oggi sarò super impegnata con i preparativi:

 tradizionalmente in famiglia festeggiamo la vigilia, domani turno suoceri)!!!

...and that's who I am

First is was Nihrida, then Ivana...I really loved their posts, so here is my "andthatswhoIam"...

Ho visto il primo"andthatswhoIam" post sul blog di Nihrida qualche giorno fa e oggi ne è apparso uno da Ivana, così ho deciso di postarne uno anch'io.

Pensavo di limitarmi a dieci immagini, ma è stato difficilissimo contenermi :-P 

in fact I should be writing a "real" post right now :-P
infatti avrei dovuto scrivere un post "vero" invece di questo, oggi pomeriggio

And what about you?

E voi, chi siete?

Pictures source/ Tutte le foto provengono da:

http://andthatswhoiam.tumblr.com/

ABC Challenge - X: Catrice Moonlight Express (Xpress per gli amici)

And here is my X post...This was a really a challenging letter so I hope you will forgive my poetic licence, that transformed Catrice Moonlight "Express" in "Xpress".

Unless I decided to do some nail art (and I seldom do that :-P) art I felt I had no other options for this letter. 

I really liked this polish so I'm sorry I had to swatch it in a hurry (and without decent sunlight); Moonlight Express is an old purchase of mine, as it has been released in Summer 2011 (Out of Space limited edition), when Catrice brushes were perfect: wide but not bushy.

Besides the smear on my index (you can see it in my "1st coat" picture, I really was in a hurry) I had no clean up to do (just a little bit on my pinkie).

I don't know how to describe this shade: it's a dark blue with a pinch of green (picture mixing teal with black), filled with lighter microflakes and opaque enough to be perfect in two coats (perhaps for smaller/shorted nails it could even be a one coater).

That's it (I'm super tired today and I can't wait to go to bed)!! Take a look at the other girls' posts here below, I bet they came up with pretty surprising ideas for this difficult letter!

Ed eccoci con una delle puntate più impegnative della Challenge, quella con la lettera X!!!

Considerando la difficoltà (essendomi fissata sul fatto dei nomi degli smalti) spero mi perdonerete la licenza poetica che mi ha portato da Express a Xpress :-D 

A differenza della scorsa volta lo smalto che ho scelto per questa puntata è perfettamente nelle mie corde, mi dispiace averlo dovuto fotografare di corsa e senza luce decente.

Appartiene ad una vecchia limited edition Catrice (Out of Space - estate 2011), quando ancora il pennello era largo ma non spesso, ed applicarlo è stato un sogno (clean up praticamente zero, solo sul mignolo e dopo la prima mano - causa fretta - al lato dell'indice).

Il colore è tremendamente difficile da definire: un blu - con una punta di verde - scurissimo (pensate ad un mix di nero e ottanio) con dei microflakes più chiari.

Perfetto in due mani (ho anche la foto della prima passata, coprente ma non abbastanza, considerando la larghezza delle mie unghie). 

E' tutto (e auff vado a dormire, ultimamente faccio veramente fatica a mettermi davanti al pc, sarà la stanchezza da fine anno), non perdetevi i post delle altre ragazze qui sotto, sicuramente avranno tirato fuori dal cappello cose sorprendenti per questa lettera!

WORK IN PROGRESS:
first coat
prima passata

Swatch: Essence Breaking Dawn part 2 TE - 01 Jacob's protection

In the shade - Luce indiretta

I've been delaying too much this post, concerning the first polish from Essence Breaking Dawn part 2 Trend Edition (what a long title/tag!!).

You know I love dark polishes, so it's no surprise I bought Jacob's protection: it has a black base with blue and light green micro flakes...Simply stunning.

The brush is quite bushy, the type that I dubbed "cat's paw" and as the polish is thick I'd suggest (for once) to apply thin coats: two of them are enough to have perfectly opaque nails anyway.

Unfortunately I haven't been able to took "direct sunlight" pictures (I bet I already told you I hate the lack of sun and daylight in Winter :-P), that day was overcast, but the polish is beautiful all the same, isn't it?

Ho rimandato fin troppo questo post, relativo al primo degli smalti che ho comprato della Trend Edition Essence Breaking Dawn part 2 (un titolo più lungo no? Mi verrà un tag chilometrico). Ormai sapete che io amo gli smalti scurissimi, non potevo farmi mancare questo Jacob's protection: base nera con micro flakes blu e verdi.

Bellissimo colore, pennello cicciosissimo (da me ribattezzato "a zampa di gatto").

Lo smalto di suo è già consistente: per una volta :-P consiglio di non applicare strati troppo spessi. Comunque è perfettamente coprente in due mani come nelle mie foto, purtroppo scattate in una giornata con il cielo coperto :-/ ultimamente siamo veramente messi male, a raggi solari.

Comunque è bellissimo anche così, ovviamente io l'adoro! 

Cat's paw brush
Pennello a zampa di gatto

Technical explanation of my "cat's paw": wide and thick-set brush, even wider when you place it on your nail!
Paw courtesy of my cat.

Spiegazione tecnica del mio "zampa di gatto": pennello largo e spesso, che quando si appoggia sull'unghia...Diventa ancora più largo!
Zampina o meglio zampona cortesemente prestata dal mio gatto.