The Rainbow Ladies: Violet - Essence TE Fantasia 01 Elves like lilac

And here we are, reaching the last color of the rainbow (but not our last post together): violet. This color is special for me, as it has been my favorite one (and not just concerning polishes) for a long long time (often I betray it, but a purple "something" is always charming to me)!

I have to really thank a special person, the Italian blogger Duran63, who lives in Germany, for giving me this polish as a present; I've been looking with no luck for it here (but the collection barely reached few stores in Italy) and Slovenia (I found the displays, but this one was already sold out)!

It's really a beautiful polish, a warm violet with visible light blue shimmer. After the first coat it seems quite sheer, but a second one is enough to complete the manicure (I also tried adding a third one on a couple nails to see the difference).

I hope you liked my "violet" too, don't forget to check the other ladies and see you next Thursday for the finale: Rainbow post!

I actually still have to decide what to to, I'm hoping for a sort of epiphany during the weekend ^_^

Ed eccoci all'ultimo colore dell'arcobaleno (ma non all'ultimo post), con quello che per anni è stato il mio colore di smalto (e non solo) preferito: il viola!!

Per questo che vi mostro oggi devo ringraziare di cuore una blogger (non -ancora-  smaltosa :-)) italiana che vive in Germania: sul web è Duran63 e la trovate qui e qui.

Si tratta dello smalto viola dell'introvabile (da noi) Trend Edition Fantasia Essence. L'avevo cercato anche in Slovenia, ma guarda caso era proprio questo l'unico sold out. E devo dire a ragione: è bellissimo, un viola caldo chiaro con shimmer azzurri molto visibili. Alla prima passata sembra poco coprente, ma con due si può considerare la manicure conclusa (ho fatto anche una prova finale con due/tre mani per vedere la differenza.

Spero vi piaccia quanto è piaciuto a me, non dimenticate di guardare cos'hanno scelto le altre Rainbow Ladies e ci vediamo giovedì prossimo per il gran finale: post arcobaleno!

A dire il vero non ho ancora deciso cosa fare, spero in una rivelazione di qualche tipo durante il weekend ^_^

Kiko nuovi prodotti e promo (new products): Sugar Mat Nail Lacquer

I promised to post about new Kiko product before the end of the 20% off promo (check your local Kiko website). After Mirror Nail Lacquers (I swatched a couple more and I hope I'll be able to add the swatches to my post soon) it's Sugar Mat turn! Actually these were the hot news for us Italian polishaholics!

I already tried them in store, the first time I wasn't that excited about the result, but the second one I really loved a couple of them  (and they might reach my Helmer soon).

Here below you will find my quick swatches; forgive my nails, I had to the Sugar Mat on my right hand (left one was already Mirror-ed), where index and middle nails are still short after a car door accident :-/ perhaps I will re-do them (632-633 were the colors I strangely liked the most). 

All swatches are two coats; a couple of them (634-635) were a little bit more liquid than the others.

BTW Post "in progress", I hope I'll be able to swatch a couple more shades soon!

EDIT 1st March, 2013: I added a couple more shades! BTW I forgot to mention that these Sugar Mat are not difficult to remove; with my usual system they came off like a standard polish (so they're not a pita as glitters)!

EDIT 24th May, 2013: three Full Mat shades added.

Mi sono impegnata a parlarvi dei nuovi smalti Kiko entro la fine della promozione (e magari non proprio l'ultimo giorno)...Così dopo il post sui Mirror (che dovrei aggiornare a breve con un paio di altri colori swatchati al volo in negozio) ecco quello sulla novità più eclatante (secondo me): i Sugar Mat. Dopo gli Opi Liquid Sand di Mariah Carey anche noi abbiamo gli smalti "cartavetrata"!!

Facile umorismo a parte, io li ho provati due volte. La prima non mi hanno convinto particolarmente, ma al secondo giro stranamente, visto che ho provato dei colori più "tranquilli" , mi sono piaciuti di più (tanto che sto meditando un acquisto).

Informazioni dal sito qui sotto e a seguire qualche foto volante (abbiate pazienza, ho dovuto usare la mano destra - sulla sinistra avevo i Mirror - dove indice e medio stanno ricrescendo dopo un "incidente" con la solita portiera della macchina). Due mani per tutti, un paio (glicine e lilla) mi sono sembrati più "liquidini" degli altri (che forse se la potrebbero cavare in una passata).

Foto in progress, spero di riuscire a fare presto un altro giro swatch da Kiko ;-)

EDIT 1 Marzo 2013: altro giro fatto, aggiunto altri colori. Tra l'altro mi sono dimenticata di scrivere che non sono difficili da rimuovere, io ho usato il solito sistema e son venuti via quasi come uno smalto normale (assolutamente non rognosi come i glitter)!

EDIT 24 Maggio 2013: aggiunti altri tre Full Mat (ora sono tutti in offerta, nel caso voleste approfittare).

From website/Dal sito 

Special nail lacquer with an innovative finish that can be seen as well as felt. Sugar Mat Nail Lacquer is KIKO's new limited edition nail lacquer collection.

The extraordinary three-dimensional textured mat finish  makes us think of grains of sugar sprinkled on the nails, revealing its full sensorial effect after drying.

Available in 16 mat shades: 8 full and intense colours and 8 pearly and glittery colours. The innovative touch of the irregular surface is a distinctive characteristic of Sugar Mat Nail Lacquer. The result? Sugar effect nails and  a mat finish, for a multi-sensorial, surprising nail look.

Sugar Mat Nail Lacquer, smalto a effetto sabbiato materico con colori pieni, perlati o glitterati dal finish mat, in edizione limitata.

Formulato con l'aggiunta di microparticelle granulose, dona un effetto materico tridimensionale percepibile sia visivamente che al tatto.

Dopo l'applicazione, la texture rivela un effetto sabbiato, come cosparso di granelli di zucchero.

Disponibili nelle tinte dai colori pieni, perlati o glitterati, tutti nell'esclusivo finish mat.

La forma piatta del pennello assicura un'applicazione perfetta e priva di sbavature. La lunghezza, la flessibilità e la densità delle setole permettono di rilasciare la quantità ideale di smalto e di stenderlo uniformemente sull’unghia.

Formulato senza l'aggiunta di ingredienti aggressivi come Toluene, Canfora, DBP e Formaldeide.

Disponibile in 16 tonalità mat multisfaccettate.

Ipoallergenico = formulato per ridurre al minimo il rischio di allergie.

Full Mat Colours

631 Pesca

632 Rosso

633 Magenta

634 Lilla

635 Glicine

636 Menta

637 Turchese

638 Tortora

Pearly Mat Colours (che io avrei chiamato "quelli con lo shimmer/glitter")

639 Mandarino Dorato

640 Rosso Papavero

641 Rosa Fragola

642 Fucsia

643 Verde Primavera

644 Blu Mare

645 Bordeaux

646 Nero Stellato

Prezzo in Italia: 4,90€ (se scontato del 20% diventa 3,92€)

My "store swatches" - Le mie prove da negozio

645 Bordeaux
a brownish one, indeed - parecchio sul marrone

With top coat: me no likey!!
Con top coat: non mi piace per niente!

EDIT 1/03/2013: more swatches

I'm sorry I damaged the blue one grabbing the Kiko bag (I'm taking advantage of the 20% off promo :-P)!
Purtroppo ho grattato il blu prendendo la borsina Kiko (sto approfittando dello sconto)!

EDIT 24 Maggio 2013

Catrice Hollywood Fabulous 40ties: Red Butler + Doris' Darling

Today is a special day for me (and it will always be), as 24th February was my grandma's birthday.

I decided to write a post somehow related to her, as she was the one that passed on me the "polish-makeup-rings&bangles-high heels" gene (and she made me stop nail-biting when I was a child); sometimes I wish I had also the "blue eyes" gene from her :-P 

Anyway the perfect pick, considering my grandma was a young girl in the 40's and her carefully trimmed nails were often painted red, were just these two polishes from Catrice Hollywood Fabulous 40ties.

Per me oggi è un giorno particolare e volevo preparare un post in qualche modo "a tema"...Il 24 febbraio infatti era (e in fondo sarà sempre) il compleanno della nonna e ricordarla con degli smalti è perfetto. Perché lei è quella che mi ha trasmesso il gene smalto-trucco-anellibracciali-tacchialti (anche se questi ultimi ormai li guardo solo da lontano); mi sarebbe piaciuto ereditare anche i suoi occhi azzurri, ma non si può aver tutto :-)

Non ho avuto dubbi sugli smalti da scegliere: da ragazza cresciuta proprio negli anni 40-50 mia nonna aveva le mani (curatissime, è stata lei a farmi smettere di mangiarmi le unghie da bambina) con le unghie laccate spesso di rosso (ma apprezzava anche i miei esperimenti "colorati", credo sarebbe stata una grandissima sostenitrice del blog e della mia collezione di smalti).

Quindi niente di meglio di questi due colori, parte della Limited Edition Catrice Hollywood Fabulous 40ties. Li tratterò brevemente, visto che credo sia difficili trovarli ancora in giro.

C01 Red Butler

Overcast - Cielo nuvoloso

I love the name, but actually I think this color is more a raspberry than a deep red. Opaque in two coats but unforgiving with any nail imperfections (as my nail ridges).

In case you already own it, it's almost a dupe (at least indoors, with electric lighting/flash) for a recent Chanel: 561 Suspicious. Another blog compared them here.

Overcast - Cielo nuvoloso

Il nome è carinissimo, anche se secondo me tende più al lampone che al rosso vero e proprio. Coprente in due mani (anche se non perdona le imperfezioni dell'unghia - tipo le mie striature).

Tra l'altro se ce l'avete sappiate che è quasi un dupe (almeno sotto la luce artificiale e con il flash, qui un'altra blogger li ha comparati su ruota) di uno Chanel dell'autunno 2012: il 561 Suspicious.

C05 Doris' Darling

A dark warm purple, quite streaky after first coat, but opaque and glossy after the second one (also on this one nail ridges remain evident).

Un viola scuro caldo, "striscioso" alla prima passata ma ben coprente (e lucido) dopo la seconda. Anche questo non perdona le unghie rigate.

Purchase/Acquisto: 10/2012

Swatch: 11/2012

Post: 02/2013

Kiko promo e nuovi prodotti (new products): Mirror Nail lacquer

Kiko recently launched some new collections and I'd like to post about them in the next days, as also on international websites (UK for instance) there's an interesting promo: a 20% off coupon valid until 3rd March, 2013.

The first collection I'll write about is the Mirror one; after the Italian translation you will find official informations about the line.
Today (yesterday, as it's past midnight) I tried a couple of them in my local store; they're chromes, quite pigmented (one coaters) but prone to brush strokes, as almost all chromes. Anyway keep in mind I applied the polish standing in the middle of the store aisle (and holding the open bottle with my thumb): not the best position to carefully polish your nails
:-/.

I thought they were similar to Pupa ones (the purple one had the same bad smell as my Violet Chrome) but perhaps the Kikos have more delicate shades and brush strokes are slightly less visible (often their visibility depends on lighting condition/angle, as you could see in my pics - at the bottom of the post).

BTW this finish enhances any imperfections on your nails. I heartily recommend using a ridge filler base coat.

I hope I'll be able to swatch more colors soon, I liked how my "four shades of blurple" left hand turned out, but these polishes didn't win me over (so far). Anyway I'm planning to "pimp" them somehow (with satin top coat, for instance) and see what happens!

Novità da Kiko!

Cercherò di parlarvene quanto prima, visto che fino al 3 Marzo si può, scaricandolo da internet (non serve nemmeno stamparlo, basta avere l'immagine sul telefono), usufruire di uno sconto del 20% su tutti i prodotti. Ah sì, fino a quella data lo sconto si può usare quante volte si vuole.

Iniziamo con gli smalti Mirror, ad effetto "specchiato". 

Qui sotto le informazioni ufficiali (dal sito), ieri li ho provati in negozio (solo alcuni colori, mi riservo di fare un altro giro + swatches a breve).

La prima impressione: sono dei cromati ben pigmentati (una passata sola e l'unghia è perfettamente colorata), con il classico problema delle pennellate (stendere lo smalto in piedi in negozio non aiuta), che sono più o meno evidenti anche a seconda di come si guarda l'unghia (si nota anche nelle foto sotto).

Avevo il sospetto che questi Mirror fossero simili o uguali ai Pupa Chrome, ma comparando quelli che ho provato con il mio Violet (anche se uno dei Kiko, quello viola, aveva lo stesso odoraccio) sembra che nei Kiko le pennellate siano meno evidenti. Che sia merito del pennello, come riporta la cartella stampa? Anche la tonalità sembra più delicata/tenue.

Una cosa di cui sono certa comunque è che questa è la finitura perfetta per mettere in risalto ogni imperfezione delle vostre unghie. Consigliata base ridge filler.

Domani farò qualche esperimento (tipo satinarli), la mano vista così mi piaceva, però sui singoli colori non sono convintissima.

From Kiko website/Dal sito:

Mirror Nail Lacquer, limited edition mirror effect nail polish with an ultra-radiant, metallic finish.

The special mirror formula is enriched with aluminum micro-pearls with a strong reflective power, creating a glossy metallic effect on the surface of the nail.

After application, the texture dries, leaving a chrome, ultra-radiant finish. Thanks to the metallic pigments, the nails are dressed in vibrant, chrome shades.

The flat shape of the brush ensures a perfect, smudge-free application. The length, flexibility and density of the bristles allow the ideal amount of polish to be released and applied evenly to the nail, reducing the risk of streaks.

Formulated without adding aggressive ingredients such as Toluene, Camphor, DBP or Formaldehyde.

Available in 15 metallic colours*.
Hypoallergenic = formulated to ensure minimum instance of allergic reactions.

Mirror Nail Lacquer, smalto a effetto specchiato con finish metallizzato e ultra luminoso, in edizione limitata.

La speciale formula specchiata è arricchita da micro perle di alluminio dall'alto potere riflettente che creano sull'unghia una superficie a effetto metallizzato lucente.

Dopo la stesura, la texture si asciuga rivelando un finish cromato e ultra luminoso. Grazie ai pigmenti metallizzati, le unghie si vestono di vibranti tonalità cromate.

La forma piatta del pennello assicura un'applicazione perfetta e priva di sbavature. La lunghezza, la flessibilità e la densità delle setole permettono di rilasciare la quantità ideale di smalto e di stenderlo uniformemente sull’unghia, limitando il rischio di striature.

Formulato senza l'aggiunta di ingredienti aggressivi come Toluene, Canfora, DBP e Formaldeide.

Disponibile in 15 colori metallizzati.*

Ipoallergenico = formulato per ridurre al minimo il rischio di allergie. 

616 --->630

Colori*

616 Argento / Silver
617 Marrone Tortora / Taupe
618 Rosa Orchidea / Orchid Pink
619 Rosso Peonia /Red Peony
620 Lavanda / Lavender
621 Violetto / Violet
622 Glicine / Wisteria
623 Blu / Blue
624 Azzurro / Sky Blue
625 Smeraldo / Emerald
626 Verde Prato / Lawn Green
627 Verde Lime / Lime Green
628 Oro / Gold
629 Rame / Copper
630 Oro Rosa / Golden Rose

 621 - 622 - 623 - 624

Overcast - Cielo coperto

Overcast - Cielo coperto

EDIT 26/02/2013: top coat satin

+ soft touch top coat Essence

EDIT 28/02/2013 - more swatches

I tried four more Mirrors: this time I found that a couple of them were not perfect after first coat (625 check nail base in the shade - 626 needed two coats) and another couple that stand out in terms of pigmentation and smooth application (618-619).

In questi giorni ne ho provati ancora un paio: devo dire che due hanno sfatato un po' il mito dei "pigmentatissimi", cioè lo smeraldo 625 (si nota nella foto con luce indiretta) e il verde prato 626 (di cui ho dovuto dare due passate). Al contrario 618 e 619 si sono rivelati più uniformi una volta stesi (si notano meno le pennellate).