venerdì 31 agosto 2012

Swatch: Wjcon Magnetic N. 504



Hi!
Today I'm showing you a polish from Wjcon, an italian make up brand that recently opened a new store in my area.

I picked a couple magnetics (they were on sale at 2,50€ each) that seemed "special", this is the first one (no name, just number): N. 504.
Two coats on my "with bottle" pictures, as the first one to me was not opaque enough (picture w/o bottle). The peculiarity of this polish is the foil-ish finish, quite nice if you leave it un-magnetized (see my pointer finger after second coat); on the other hand  the magnetic pattern doesn't come out really clean-cut. So it's pretty, but not the best magnetic I've ever tried.



Buongiorno!
Oggi vi mostro uno smalto della Wjcon, un marchio in franchising apparso da poco nella mia zona (so che ci sono delle lettrici del FVG ;-) lo trovate al Città Fiera di Martignacco, di fronte alle casse dell'Iper) comunque l'elenco dei punti vendita in Italia, pochini ancora, è qui.
Il negozio ricorda molto quello Kiko (come ambiente - bianco - , disposizione prodotti sulle pareti, anche forma delle boccette...), io mi sono concentrata sugli smalti e ho comprato (in promozione a 2,50€ l'uno) due magnetici "particolari", questo è il primo, il N. 504 (niente nomi e niente cartella colori sul sito).

La prima mano era troppo leggera secondo me, quindi ne ho date due per la manicure definitiva (foto con la bottiglia); alla seconda passata l'indice non è stato magnetizzato, quindi vedete com'è lo smalto al naturale.
La particolarità di questo colore è che ha un finish quasi foil, quindi è bello anche da solo; in compenso la nitidezza della "magnetizzazione" ne risente. Carino quindi, ma come magnetico non proprio uno dei miei preferiti.

1st coat - 1° passata

martedì 28 agosto 2012

Swatch: Shaka 630 Purple Shimmer





My Shaka collection is getting bigger and bigger! I bought this one because of green microglitter I glimpsed into the bottle, I love polishes with unexpected twists!
Once applied it looked quite different anyway, as the burgundy base is infused with fuchsia microglitters and the green hue is not so easy to catch.
Anyway application is great and polish is perfect in two coats, it will be a perfect pick for next Fall.

Sempre più Shaka nella mia collezione! Questo ci è entrato grazie ai microglitter verdi che si intravedevano nella boccetta. Amo i riflessi particolari e quindi nonostante la base sembrasse abbastanza ordinaria...Zac! L'ho comprato.
Una volta sulle unghie è risultato un po' diverso da come lo aspettavo, perché nella base bordeaux ci sono tanti microglitter fucsia (i verdi si intravedono ma bisogna proprio andare a cercarli).
Comunque qui le foto dopo due mani: ottimo colore, soprattutto per l'autunno.


EDIT 2/10/2012

A couple days ago a reader of mine wrote me that she has been quite disappointed by her Purple Shimmer, as it was really purple compared to my swatch. Sometimes colours may vary according to different kind of monitors (on my cellphone pictures seem warmer, for instance), but I felt like swatching the polish again. The weather was overcast/rainy today so new swatches show different lightning conditions (I took also a picture indoors, with flash).

I also would like to thank QueenMisery for her photo-help: she swatched her own bottle (on the other side of Italy) and sent me the pretty collage at the bottom of the post, pointing out also with (1)without (4) top coat shade variation.
Grazie :-*!!!
Overcast - Luce indiretta, con cielo nuvoloso
With flash - con flash

Qualche giorno fa una lettrice mi ha segnalato di essere rimasta delusa dal suo Purple Shimmer, risultato molto più viola rispetto alle mie foto.
A volte i colori si vedono diversamente a seconda del monitor (sul mio cellulare ad esempio sembrano più caldi) ma ho deciso di ricontrollare lo smalto ed ecco qui un ulteriore swatch "progressivo", fatto oggi in condizioni meteo decisamente peggiori della prima, soleggiata, volta (cielo coperto e interno, con flash).

Ringrazio tantissimo QueenMisery per il prezioso foto-aiuto, visto che ha swatchato la sua bottiglia (da tutt'altra parte d'Italia) e fornito questo dettagliato collage :-) evidenziando anche la differenza tra con (1) e senza (4) top coat.
Grazie :-*!!!!
 1) 4thin coats + seche vite direct sunlight - 4mani* + seche vite sole diretto
2) bottle direct sunlight - bottiglia sole diretto
3) 4thin coats no TC shade - 4mani* no top coat ombra
4) 4thin coats no TC direct sunlight - 4mani* no top coat sole diretto
*sottili

lunedì 27 agosto 2012

Swatch: Astra Magnetic Nail Power - 02 Skyland




Italian brand Astra recently launched a couple “special” polishes collections: holographics and magnetics.
I picked just two of the latter, trying to avoid dupes. If it's possible I try to test magnetic polishes in stores, without opening them of course :-), just using a sample magnet - if available - or another bottle, if there's a magnetic cap or similar: often stripes form also throught the bottle glass.

This is the first one, Skyland, a light grey/blue. The interesting thing is that once magnetized the polish turns somehow blue (not just “darker” as sometimes happens with magnetics), really nice!
Application is ok, but polish is quite sheer so you'll definitely need two coats here.
About magnet, here it is placed on the removable cap, and has the standard “stripes” pattern (aww I started watching “Fringe” and now everytime I use that term I think about “the pattern”); I found it wasn't working very well anyway and used my fridge magnet instead (plus a wavy from Finger Paints and  Essence Magic Star).
1st coat - 1° passata


   
Tra gli smalti lanciati di recente dalla Astra oltre agli olografici ci sono anche i magnetici. Non costano pochissimo (5 Euro, comunque per una boccetta da 12ml) così mi sono “limitata” a provare due colori. Ho cercato di evitare doppioni, provando l'effetto magnetico in negozio, ovviamente senza aprirli!  Di solito cerco di vedere come usciranno le strisce, utilizzando – se c'è – un magnete campione o quello del tappo di un'altra bottiglia; di solito funziona anche attraverso il vetro.

Questo è il primo, Skyland, un grigio azzurro chiaro; la particolarità di questo smalto è che magnetizzandolo esce un colore blu più intenso (quindi non solo il colore di base più scuro) veramente bello.
L'applicazione è buona, però lo smalto è abbastanza trasparente quindi secondo me sono necessarie due mani. Il magnete (a righe parallele) si trova sul tappo, che è rimovibile, però nel mio caso ho trovato che non fosse molto “potente” quindi ho usato il solito da frigo per le righe verticali e orizzontali (più un magnete a "onda" di una boccetta Finger Paints e il magnete a stella Essence).
Carino, no?

sabato 25 agosto 2012

Swatch: Shaka 652 Sugary Lilac




Let's go back to colorful Summer nails :-)
Shaka (the amazing new Italian brand that recently entered the make up/nail polish market) at the beginning of July released Sugary collection: pastel shades with silver microglitters.

Obviously I bought a couple of them, this is the first I'll show you: Sugary Lilac. 
The polish is quite thick but a little bit sheer, too. For this swatch I applied two (thin ones on my ring nail) and three coats (check notes on second picture). I prefer the three-coats version, obviously!

What do you think of this kind of finish, yay or nay?


Oggi torniamo ad unghie più estive :-)
La Shaka agli inizi di luglio ha lanciato una collezione particolare (il tappo delle bottiglie è bianco): Sugary.
I colori sono tutti dei pastello ma hanno la particolarità di contenere dei microglitter argentati (a Smaltoitaliano si deve la definizione di smalti “granitina”).

Ovviamente ne ho presi alcuni e questo è il primo che vi mostro: Sugary Lilac.
Lo smalto è abbastanza denso ma non coprentissimo, nelle foto vedete come il risultato cambi da due (sull'anulare le ho fatte leggere) a tre passate (ho messo le note solo sulla seconda per non appestarle tutte con le "x..").
Io preferisco la versione da "tre", ovviamente ;-)

Che ne pensate di questo tipo di finitura? Sì, no o ni?
Sugary on display (you can glimpse 7 shades out of 8)
Sugary nel display Shaka all'OVS (si vedono 7 colori su 8) 

venerdì 24 agosto 2012

Swatch: Ana Hickmann Cetim



Unfortunately not toluene-free...
Contiene toluene...

Just for today: no summer colors, but a dark shade :-) This is Cetim (it means "satin") from brazilian brand Ana Hickmann. It's a dark grey/black with fine silver shimmer, really easy to apply and almost a one coater.

The polish has been sitting for a while in my stack of brasilian untrieds, but as soon as I applied it I realized I've already got something similar in my stash, at the bottom of the post you'll find a side by side comparison with Kiko Frozen 06 Iced Black.
See? They're really really close. 
Fun fact: I bought that Kiko and my husband bought Cetim on his behalf, after all he knows my tastes!


Shimmer detail
Dettaglio shimmer
Tanto per cambiare oggi vi faccio vedere uno smalto scurissimo :-) Si tratta di Cetim ("raso" della collezione autunno/inverno 2011 Passarela, tutta con nomi di tessuti) del marchio brasiliano Ana Hickmann.
E' un nero-grigio scurissimo con shimmer argento (secondo me è proprio lo shimmer a schiarire l'effetto del nero di base), facilissimo da applicare e molto coprente già dalla prima mano (come ho indicato in una foto).

Ovviamente una volta steso ho realizzato di averne già uno molto simile...Ed ecco in fondo al post una veloce comparazione con il Kiko Frozen 06 Iced Black, non identico ma quasi.
Tra l'altro il Kiko me lo sono preso io, mentre il Cetim è stato uno degli acquisti brasiliani fatti a caso da mio marito, o ha avuto fortuna o sotto sotto conosce i miei gusti in fatto di smalti :-)


Color Club Ruby Wing - color changing polish [promo image - immagine promo]


No need to comment...New color changing polish (reacting to UV light) from Color Club (through new brand Ruby Wing)!
Non so se li vedremo mai nei nostri negozi (e a quali prezzi) ma giusto per essere informate...La Color Club lancia (o meglio la loro casa madre lo fa, con il nuovo brand Ruby Wing) gli smalti che cambiano colore (a seconda dei raggi UV, quindi sotto il sole).

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...