lunedì 28 novembre 2011

Pubblicità moda e unghie - Nails in Fashion Ads: November [polish trivia]


When I flip through fashion magazines I often watch carefully also ads, I find some pictures really stunning. Lately I found myself examining closely also models/testimonials' nails (polish craze curiosity, everywhere :-)) here are my picks for this month:

Non so voi, ma io quando sfoglio una rivista più o meno patinata mi perdo a guardare le pubblicita, certe immagini sono veramente stupende.
Ultimamente faccio caso anche alle unghie delle varie modelle o attrici (ma che strano :-)), oggi vi mostro un paio di foto che mi hanno colpito particolarmente in questo ultimo periodo:

FENDI 
Fall/ Winter 2011/ 2012 campaign photographed by Karl Lagerfeld
In fashion magazines - Sui giornali
Full picture* - Foto completa*
Here is an interesting article, where you can find all pictures from this campaign, included this one*
Qui un interessante articolo in inglese, con le foto della campagna, inclusa questa*
Nails: short, duochrome (judging also by other pics I'm pretty sure it's Chanel Peridot, what do you think?)
Unghie: corte e duochrome (guardando anche le altre foto sono quasi sicura che si tratti del Chanel Peridot o di un suo gemello, che vi pare?)

BULGARI - Jasmine Noir
campaign photographed by Mert and Marcus
In magazines - Sui giornali
Full picture - Foto intera -> thanks to Bluecentric.com
Rachel Weisz is amazingly beautiful and I love photograph tones, not so sure about the gigantic bottle, anyway.
Rachel Weisz è stupenda, i toni della foto perfetti, ma non so se mi convince il mega boccione di profumo.
Nails: short, with a sheer pink polish (maybe retouched, in backstage pics nail line was visible).
Unghie: corte, con uno smalto rosa chiaro semitrasparente (forse in questa foto c'è il ritocco, in quelle del backstage si vede meglio la linea dell'unghia).
 DIOR
Lady Dior Handbag campaign for Spring 2012 shot by Steven Klein
In magazines - Sui giornali
Full picture - Foto completa: Fashion Gone Rogue
 Marion Cotillard is perfect but...I need that bag!
Marion Cotillard è perfetta ma...Voglio quella borsa!! 
Nails: long, almond shaped, black or almost black!
Unghie: lunghe, a mandorla, nere o quasi!

TOD'S
 Anne Hathaway for Tod's Autumn Signature Handbags Collection. Lensed by Mert and Marcus
In magazines - Sui giornali
More pics from Fashion Gone Rogue
Maybe the campaign I like the least, even if Anne Hathaway is really pretty: pictures are more ordinary IMHO.
Forse la pubblicità che mi piace di meno, Anne Hathaway è carina, anche se nella prima foto secondo me si nota più il rossetto delle borse (strano, nelle altre pare più definito e scuro) ma trovo le immagini meno particolari.
Nails: long, almond shaped, crimson red
Unghie: lunghe, a mandorla, rosso brillante



That's it! I hope you enjoyed my short digression, BTW which are your favourite ad and nailstyle here?
My favourite nails are the long black ones, but on pictures I would say Bulgari drew with Dior.
Finito, spero vi siate divertite con questo excursus patinato, allora quali unghie e pubblicità preferite? Per le prime io scelgo senza dubbi quelle lunghe e scurissime, mentre per la pubblicità pari merito Bulgari e Dior. 

Nessun commento:

Posta un commento

I read and appreciate every single comment (even if I'm not always able to reply), but please refrain from spamming or link dropping, if you want me to read a post of yours or visit your website send me an email, thanks :-)

Adoro leggere i vostri commenti (anche se non sempre riesco a rispondere singolarmente) <3! Per favore però non commentate solo per lasciare link/spam, se volete che legga un vostro post o visiti il vostro sito mandatemi una mail, grazie :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...