Summer Haul - U.K.

This is the second (and last) part of my Summer Haul (I bought too many polishes, I know: I am quite ashamed of that, considering that my untrieds box is filled to the brim).

Seconda parte dei miei acquisti agostani (mi rendo conto che mi son lasciata prendere la mano, ne avevo tantissimi ancora da provare ma non ho resisistito *vergogna*)

Models Own

My first order: I took advantage of the 50% off coupon and ordered 12 polishes: international shipment costs £ 9.95 (signed for) and it took about a week to reach my country; the polishes are  very well wrapped and packaged (in a black cardboard box), here are my choices (I was oddly attracted by the greys):

Il mio primo ordine Models Own: ho approfittato dello sconto del 50% per portarmi a casa 12 smalti. Commento all'acquisto: servizio clienti gentile e disponibile, la spedizione internazionale (raccomandata, altre possibilità non ci sono) costa £ 9.95 ed arriva velocemente (a me in una settimana), con gli smalti imballati alla perfezione in una scatolina di cartone (nera); queste sono state le mie scelte (i grigi mi ispiravano un sacco ;-))

• Purple Grey
• Dusty Mauve
• Lilac Dream
• Misty Grey
• Moody Grey
• Jade Stone

• Top Turquoise
• Red n'Black
• Pastel Pink
• Grey Day
• Turkish Delight
• Purple Rain

E.l.f.

• Passion Pink
  
• Desert Haze

I never tried polishes from this brand, I'm really curious to test them, considering they're pretty cheap (€ 1,70 for 10 ml).

Sono i miei primi E.l.f., sono proprio curiosa di vedere come sono, dato il prezzo "interessante" (1,70 € e nemmeno bottiglie mini: 10ml) 

Eyeko

• Rain Polish (love love love it)
• Saucy Polish

My second order, they have a great customer care service and shipment in EU is free!

Il mio secondo ordine: la spedizione in Europa è gratis (senza limiti di importo, quindi non serve comprare un quintale di roba per ammortizzare le spese) io mi sono trovata molto bene anche con il loro customer care.

NOTD: China Glaze Ick-a-bod-y

3 coats + TC overcast - 3 strati + top coat (sole pallido)

A gorgeous polish (and I'm not a glitter fan) from Halloween Collection [Awakening]: tons of orange glitter in an army green jelly base. Upper picture with final mani:  three coats and top coat (to smooth nail surface). This is not a "everyday" polish, but I liked it so much I wore it once at work, too; nails are so beautiful and sparkling that it's impossible not to notice them!

Here below a "step by step" version, so that you can see how application varies with each additonal coat (two could be enough, dark base is just slightly more visible).

Concerning top coat, I applied Seche Vite on forefinger (it made surface a little smoother, although not perfect) and Sally Hansen Insta-Dri on other fingers (the nails remained gritty :-( ).

Removing it hasn't been difficult as I expected: I used an Acetone remover instead of my usual Non-Acetone one, soaked a cotton ball, let it work a while and then removed polish almost in a single stroke.

Direct sunlight - Sotto il sole

Visto l'interesse di Serena :-), posto questo prima degli arretrati di agosto...

Uno smalto bellissimo (eppure io non amo particolarmente i glitter) della collezione di Halloween [Awakening]: quintali di glitter arancio in una base jelly "verde marcio" (mi viene solo questo paragone). Alla fine ne ho messi tre strati ed il top coat (per levigare un po' la ruvidità della finitura), nella seconda foto invece come risulta dopo una e due mani (che potrebbero essere sufficienti, la base jelly si nota di più).

Uno smalto così non è proprio "da tutti i giorni", anche se l'ho tenuto pure per andare in ufficio: le unghie sono così belle e luccicanti che è difficile non notarle (io continuavo a rimirarle, incantata...).

Per quanto riguarda il top coat, ho usato il Seche Vite sull'indice (che ha levigato abbastanza, anche se non perfettamente) e sulle altre il Sally Hansen Insta-Dri (non ha attenuato per niente l'effetto "grattugia").

Toglierlo non è stato difficilissimo, invece del solito solvente delicato ne ho usato uno con acetone: batuffolo imbevuto lasciato agire sull'unghia e lo smalto è venuto via quasi in un colpo solo.

Gorgeous polish! - Tipica posa di quando mi ammiro le unghie!

Summer Haul - U.S.

Thanks to 8ty8beauty (I <3 them) now I own these U.S. beauties:
Il mio ultimo acquisto da 8ty8beauty (spedizione 16$ per 6 smalti, tutti ad un prezzo inferiore ai 3$) ha fatto arrivare qui:

• Color Club Revvvolution
• Color Club Worth the risque
• China Glaze Flying Dragon
• China Glaze Wagon Trail
• China Glaze Ick-a-bod-y from Awakening (Halloween) collection
• China Glaze Zombie Zest - from Awakening collection

through Ebay I got these:
questi Zoya invece sono arrivati via Ebay:

• Zoya Edyta - Wicked Collection Fall 2010 
• Zoya Julieanne - Wicked Collection Fall 2010
• Zoya Kelly - Wonderful Collection Fall 2010
• Zoya Shawn - Wonderful Collection Fall 2010
• Zoya Jo - Twist Collection Spring 2009 

I really envy US girls for all gorgeous polishes they can easily buy!!!
Come invidio le ragazze americane che hanno facilmente a disposizione tutte queste meraviglie!!

Nfu-Oh Cuticle Remover

A quick review of the wonderful Nfu-Oh Cuticle Remover...I have to say that I've tried many different products before but still had cuticle issues, especially on my ring finger: cuticles there refused to be pushed back!!
But now no more chatting, here is my before/after:

Una rapida recensione del meraviglioso Cuticle Remover Nfu-Oh...Premetto che avevo provato diversi prodotti ma continuavo ad avere problemi, soprattutto sull'anulare (non so perché lì le odiose pellicine si rifiutavano di essere spinte indietro). Bando alle ciance e via al prima-dopo:

Before - Prima

After - Dopo

How I use it: almost just after application (it's quite runny), before it dries; I just pass the wooden stick back and forth the cuticle edge and...Tons of horrible skin come off.

A great and must-have product, really unique!!!

Come lo uso: quasi subito dopo averlo messo (è abbastanza liquido), prima che si assorba del tutto: basta passare il bastoncino su e giù lungo il bordo della cuticola e be' vedrete quante orride pellicine vengono via!

Non aggiungo altro, questo prodotto secondo me è veramente unico!! 

NOTD: Essence LE Return to paradise: 05 Sun Downer

Overcast - Sole dietro le nuvole

Yesterday I found in a shop the Essence LE Return to Paradise display...Unfortunately both green and purple polish were completely sold out, but I can't resist a LE so I bought two out of the remaining three, the orange 05 Sun Downer and the vampy brown 01 Jungle Drum.

Here is the first one: a nice orange-red with micro golden shimmer (they are really "micro" so the result is very subtle yet glowing). Even if it belongs to a summer collection, I think this colour could be a good fall one, too (it remainds me of pumpkins). In my pictures: two coats (quite easy to apply), no top coat.

Direct sunlight (late afternoon) - Sole diretto (pomeriggio)

Ieri ho trovato l'espositore della LE Return to paradise all'OVS del Terminal Nord (si sa mai che qualcuna di voi passi per il FVG...;-)). Tutto presente tranne gli smalti verde e viola. :-( ..Siccome non resisto alle Limited Edition ho preso comunque l'arancio scuro 05 Sun Downer ed il marrone vampy 01 Jungle Drum.

Ed ecco qui il primo (non ho resistito alla prova immediata): un arancio intenso con micro shimmer dorati (molto micro, quindi il risultato è di luminosità diffusa), carino e secondo me portabile anche d'autunno (mi fa pensare alle zucche). Nelle foto due passate (molto agevoli), niente top coat.

Whole collection - La collezione intera: 01 jungle drum - 03 back to paradise - 04 fruit punch - 02 my little orchid - 05 sun downer

Viva La Nails Sample Pack

During my August move I received (first envelope to reach the new address) the Viva La Nails Product Sample Pack: the envelope was full of super nice things (click on pics to enlarge):

Durante il trasloco ho ricevuto il Sample Pack di Viva La Nails, la busta (la prima cosa arrivata al nuovo indirizzo) era piena di cose carinissime (che non so come tradurre, a parte le conchiglie frantumate), cliccate sulla foto per ingrandirla:

Dazzlings
Flitter (the super shiny holo gold thing on the right) - una cosa superluccicosa e holo che non so come userò, ma troverò il modo, è bellissima
Rhinestones

Crushed Shell (so beautiful, but not to be used directly on natural nails, pity!) - bellissime, stavo pensando a come usarle quando ho letto sul sito che non sono adatte all'applicazione su unghie naturali, peccato!

 

Nail Stickers

Water Decals

considering that my Konad attempts often fail, I think I will find them really useful!

Considerando che sono abbastanza negata con la Nail Art e che i miei Konad spesso non vengono bene come vorrei, credo che mi saranno utili!!

I'm back! Sono tornata!

Finally I'm able to blog again, I hope I didn't miss too much!!! I have so many pics to settle and post: some hauls (Zoya, Models Own, E.l.f.), swatches and...experiments (I love sunny summer days, unfortunately now it's cold and rainy here)!
In the meantime let me show you my kitten Peter: we adopted him a month ago and he's already the king of the house!

Finalmente posso tornare qui, spero di non essermi persa troppe cose! Nel frattempo ho swatchato, comprato (in arrivo alcuni haul: Zoya, Models Own, E.l.f....), fatto qualche esperimento...Cercherò di organizzare il mare di foto fatte e di iniziare a postare prestissimo, intanto vi presento il mio micio Peter: lo abbiamo adottato un mese fa (mio marito non ha potuto più dire di no, ora che abbiamo il giardino) ed è già il re della casa (e delle coccole, come si vede nella seconda foto)!!