mercoledì 3 giugno 2015

Swatch: Etude House Play Nail polish #50

Etude House Play Nail polish #50
Etude House Play Nail polish #50

I'm sorry...I've been quite MIA lately: May has been a busy month in real life!! Anyway today I'm back to show you a Korean polish: last year my husband went on a business trip and brought me four Etude House bottles as "souvenir". This (to me) is definitely the prettiest of the bunch!

Oggi riemergo dal silenzio stampa (maggio è stato un mese incasinatissimo, son stata davvero poco presente nella blogosfera ç_ç, mi dispiace) e vi mostro uno degli smalti coreani portatimi dall'Ing. lo scorso anno.
Dei quattro Etude House che sono arrivati a casa questo è decisamente il più bello (secondo me), già dalla boccetta sentivo aria di duochrome!

No name, just number (#50), or maybe the name was written in Korean?

It has a blue/purple base with tons of iridescent blue flakes. Not super opaque after two coats, but the myriad of flakes attenuates any sheerer areas.

Overall it shifts from purple to blue and purple, so pretty (I could write "thank you my looove" here, but he never reads my blog)!
Non ha nome (credo, a meno che non fosse scritto in coreano sull'etichetta), solo il numero.

La base è un blu-viola ed è piena di flakes cangianti blu; dopo due passate non è coprentissimo, però la marea di flakes mimetizza eventuali aree poco coperte. Come vedete passa dal viola al blu al porpora.

Bellissimo (potrei scrivere "grazie Ammmore"...Se solo leggesse qui)!
Etude House Play Nail polish #50

Gift/Regalo: 06/2014
Swatch: 09/2014
Post: 06/2015

22 commenti:

  1. Bentornata Aly!
    E con che chicchina... bellissimo questo smalto, adoro i suoi riflessi *_*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Rebe!!! L'ho adorato anch'io (e per fortuna l'Ing. ha scelto questo, oltre ai glitter/ bar glitter dorati *brrrr*)!!

      Elimina
  2. E io che mi stavo per mettere un nude..questa visione mi fa venir voglia di sbrilluccicare **

    RispondiElimina
    Risposte
    1. :D sto proprio rifacendomi la manicure (avevo bisogno di qualcosa meno appariscente del neon rosa portato oggi)...Alla fine non ce l'ho fatta ad andare di nude e ho scelto il bianco con mini flakes azzurri (quello della Snow Jam Essence), almeno un po' di luccichio ci vuole!!

      Elimina
  3. It's really gorgeous <3 I love it. What a sweet hubby. I wish mine would travel so he could get me polishes ;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. :D thanks! He doesn't travel very often, sometimes I wish he would go to "wishlist polish" countries such as Brazil or U.S...No way!!

      Elimina
  4. It has a really beautiful shift!!

    RispondiElimina
  5. che bello avere nella collezione smalti che arrivano da paesi lontani!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' vero, mi piace tantissimo provare marchi mai visti (di coreani ne ho altri, meno famosi di Nfu.Oh e Etude House, ma che non vedo l'ora di tirare fuori, tempo permettendo).

      Elimina
  6. No vabbè che meraviglia di smalto! Le tue unghie poi qui sono lunghissime *___* hai proprio reso giustizia a questa meraviglia :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Ere! Sì erano lunghe come piace a me ^_^...non ci sono ancora arrivata di nuovo, ma spero di farcela a breve, almeno la swatching hand!

      Elimina
  7. Bellissimoooooo! Può assomigliare vagamente a un Models Own che ho e di cui non ricordo asssssolutamente il nome?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Può essere Alice...A questo punto spero di non averlo anch'io, magari negli untried :D

      Elimina
  8. Che splendore! Maggio è stato difficile per tutti, mi sa :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E intanto siamo già arrivati anche a metà giugno ç_ç
      Ma non perdo le speranze!!

      Elimina
  9. Mi piace il colore e anche i flakes sono meravigliosi! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie :-* Ogni tanto anche il marito azzecca lo smalto!!

      Elimina
  10. Io vado un pò controcorrente..lo trovo si bello ma non mi fa impazzire. Comunque concordo con Sara deve essere bello poter provare brand di paesi così lontani :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non sai quanto mi piacerebbe accompagnarlo...E andare di persona nei negozi a rovistare: un paio di volte ha fatto le foto agli scaffali pieni di boccette (tipo nel negozio coreano) e io son morta d'invidia *___*

      Elimina

I read and appreciate every single comment (even if I'm not always able to reply), but please refrain from spamming or link dropping, if you want me to read a post of yours or visit your website send me an email, thanks :-)

Adoro leggere i vostri commenti (anche se non sempre riesco a rispondere singolarmente) <3! Per favore però non commentate solo per lasciare link/spam, se volete che legga un vostro post o visiti il vostro sito mandatemi una mail, grazie :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...