sabato 23 giugno 2018

Swatch: El Corazón Active Bio Gel N. 423/1041 [Bird of Happiness]

El Corazón Active Bio Gel N. 423/1041 [Bird of Happiness]
El Corazon Active Bio Gel N. 423/1041 [Bird of Happiness]

Hi!
The polish I'm showing you today has been quite challenging (photographically speaking), but I'm really happy to finally post it, as it's a great Summer shade and also because it's the first El Corazón here on the blog (and IMO this is a brand that deserves a lot of attention).

In case you are not familiar with it, El Corazón (despite the name) is a Russian brand: they produce nail polishes, nail art accessories and also make up.
Sooner or later I'll manage to write a "haul post" about their e-store, but for now let's see this polish: it belongs to their Active Bio-Gel line (it's nail polish, not gel), Bird of Happiness collection, unfortunately it has no name, just a number (1041).

As I've said before it's a wonderful Summer color: azure-sea green with tiny silver/holo flakes and a fine light green shimmer.
It looks different according to lighting: direct sunlight makes the holo particles pop out, whereas indoors or under electric lighting the shimmer stands out, and the polish looks a little bit greener.
The brush is quite slender, but application was a breeze even on my wide nails: two coats for these swatches.
Last but not least, a bottle contains a generous amount of polish (16 ml) and costs 210 rubles (current Euro value 2.85).

I hope you like it, I fell in love with this shade/finish and grabbed also its purple "Bird of Happiness" companion (coming soon).
Buonasera/notte a tutti!
Lo smalto che vi mostrerò oggi è stato abbastanza impegnativo in termini di resa fotografica, ma sono felicissima di essere riuscita finalmente a postarlo, innanzitutto perché è un colore stupendo super estivo e poi perché è il primo smalto di El Corazón che appare sul blog, e questo marchio secondo me merita davvero attenzione.

Breve premessa: El Corazón, a dispetto del nome, è un marchio russo. Oltre agli smalti (tanti) producono anche accessori per nail art/stamping e un sacco di altri prodotti cosmetici. Prima o poi riuscirò a fare anche un post haul sulle mie esperienze shopping dal loro e-store...
Ma intanto lo smalto, che appartiene alla linea Active Bio Gel (collezione Bird of Happiness); purtroppo non ha un nome, solo il numero (1041).

Come dicevo prima, il colore è perfetto per l'estate: un azzurro-verde mare con piccoli flakes argento olografici e un sottile shimmer verde chiaro.
A seconda della luce l'effetto cambia: al sole risaltano le particelle olografiche e lo smalto sembra più azzurro, mentre in interni o con luce artificiale emerge lo shimmer, che lo fa virare più al verde.
Il pennello è sottile, ma l'applicazione risulta molto buona, anche per chi ha le unghie larghe come le mie: due passate per queste foto.
Ultimo dettaglio: la boccetta è decisamente capiente, ben 16 ml; il prezzo attuale è di 210 rubli = 2.85€ circa.

Spero vi piaccia, io mi sono innamorata di questo colore e mi sono procurata anche il fratellino viola della collezione (sarà tra i prossimi post).

El Corazón Active Bio Gel N. 423/1041 [Bird of Happiness]
El Corazón Active Bio Gel N. 423/1041 [Bird of Happiness]
El Corazón Active Bio Gel N. 423/1041 [Bird of Happiness]
El Corazón Active Bio Gel N. 423/1041 [Bird of Happiness]
El Corazón Active Bio Gel N. 423/1041 [Bird of Happiness]
Thanks for reading!
Grazie per essere passate! 

Purchase/Acquisto: 02/2018
Swatch: 04/2018
Post: 06/2018

4 commenti:

  1. Non avrei mai detto che fosse un brand russo! Davvero un bel colore estivo!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Avevo letto un'intervista alla creatrice del marchio, si era innamorata del nome dopo averlo letto sulla tesi di sua sorella e aveva registrato il marchio parecchi anni fa...Di smalti belli ne hanno tanti, ultimamente ne ho comprati *ehm* un po'...:-D

      Elimina
  2. Non ho nessuno smalto El Corazón, ma ho sentito del brand e ho visto molti smalti che mi attirano tanto! :-)
    L'hai ordinato direttamente da loro?
    Bellissimo il colore! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anch'io li ho ammirati per un po' su IG, sia gli El Corazon sia i Kaleidoscope, alla fine ho deciso di provare a ordinarli direttamente da loro in Russia, è andato tutto bene ;-)

      Elimina

I read and appreciate every single comment (even if I'm not always able to reply), but please refrain from spamming or link dropping, if you want me to read a post of yours or visit your website send me an email, thanks :-)

Adoro leggere i vostri commenti (anche se non sempre riesco a rispondere singolarmente) <3! Per favore però non commentate solo per lasciare link/spam, se volete che legga un vostro post o visiti il vostro sito mandatemi una mail, grazie :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...